Savoy Beach Hotel & Thermal Spa
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
Vaše výhody: Plážový servis v cene
Napojené na termálny komplex "Bibione Thermae".
miesto:
- priamo na pláži
- do centra mesta: Spiaggia, cca 150 m
- ku golfovému ihrisku: Golf Club Lignano, cca 5 km
- na letisko: Marco Polo/Benátky, cca 96 km
- centrálny
- Piesočnatá pláž: plážový uterák/osuška
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
- Počet bytových jednotiek: 156
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Girocard, hotovosť
- parkovacie miesto
- Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
- elegantné, pohodlné
- Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 13:00, najneskorší check-out o 10:00)
- Výťah
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Spoločenská miestnosť, TV miestnosť
- čitáreň
- A la carte reštaurácia: špeciálne jedlo (gurmán)
- Bufetová reštaurácia: talianska kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, regionálna kuchyňa, špeciálna diéta (vhodná pre alergikov), s terasou
- Bar pri bazéne, lounge bar
- Izbová služba (za poplatok), návšteva lekára v hoteli (za poplatok), práčovňa (v hoteli, za poplatok)
- Priestor pri bazéne: slnečníky, ležadlá, plážové osušky
- Slnečná terasa, záhrady, terasa Sky Beach (wellness a fitness s verandou a oddychovým nábytkom na piesku)
deti:
- Detská zábava: 3-12 rokov, denná zábava (6x týždenne), cca 23.5.-18.9.
- Zábava pre mládež: 13-16 rokov, denná zábava (6x týždenne), cca 23.5.-18.9.
- ihrisko (vonku)
- detský bazén (vonkajší)
- opatrovateľská služba (za poplatok, po predchádzajúcej dohode)
- Požičovňa bugín (po predchádzajúcej dohode)
- detské menu
- Vybavenie izby: detská postieľka, vysoká stolička, ohrievač fliaš, prebaľovací pult, detská vanička, (po predchádzajúcom upozornení)
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Wellness centrum: prístavba so županovou chodbou, (podzemná chodba)
- Zážitková sprcha, plaváreň, vírivka
- Sauna: sauna, parný kúpeľ
- masáže
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- telocvičňa
- Nordic walking (palice si môžete prenajať, v závislosti od dostupnosti)
- Možnosť nabíjania elektrobicyklov
- Denné animácie, 6x týždenne
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Golfové ihrisko k dispozícii: v okolí, znížené green fee
- Požičovňa bicyklov: turistické/každodenné bicykle, elektrobicykle, detské bicykle
- Príslušenstvo na bicykle: požičovňa detských sedačiek, požičovňa prilieb
Tipy a rady:
- Plážový servis v cene: 1 slnečník a 2 veľké ležadlá na apartmán/na súkromnej pláži (máj – september)
- Karta výhod (Europa Card), bezplatná
- Europa Card: až 10% zľava v mnohých reštauráciách a obchodoch v Bibione, Lignane a okolí, ako aj v termálnom centre "Bibione Thermae"
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá nie sú povolené
Ďalšie plusové body:
- Denný vstup do termálnych bazénov v cene (do 22. mája a od 26. septembra)
- Špeciálna ponuka (minimálna dĺžka pobytu 7 nocí, platí pre pobyty do 22. mája / od 26. septembra, nedá sa kombinovať s inými ponukami a ponukami pre skorých záujemcov):
Voľný vstup na výstavu umenia v "Palazzo Vescovile" Portogruaro,
1x typický aperitív regiónu Veneto v "Osteria".
1 slávnostná večera s hudobnou zábavou (pri rezerváciách s polpenziou) - Voľný vstup na umelecké výstavy v „Palazzo Vescovile“ v Portogruare (keď sa konajú) a typický aperitív z regiónu Veneto v tradičnej „Osterii“
- Voľný vstup do prírodnej rezervácie Valgrande v Bibione
- 1 slávnostná večera s hudobnou zábavou (pri rezerváciách s polpenziou)
Dvojlôžková izba Deluxe s bočným výhľadom na more alebo do záhrady (DBN):
- 21-25 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Sprcha, WC, Župan, Papuče, Fén, Klimatizácia, Kúrenie, Minibar (za poplatok), Trezor, Satelitná TV, Balkón (zariadený), 1 parkovacie miesto na jednotku, Výmena uterákov (denne)
Jednolôžková izba Classic s bočným výhľadom na more alebo do záhrady (EBN):
- 16-20 m², Dvojlôžková izba pre jednu osobu, Klasická izba, Sprcha, WC, Župan, Papuče, Fén, Klimatizácia, Kúrenie, Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV), Balkón (zariadený), 1 parkovacie miesto na jednotku, Posteľná bielizeň zdarma, Výmena uterákov (denne)
Suita s bočným výhľadom na more (WB1):
- 41-45 m², Apartmán, 6. poschodie, Výhľad na more (bočný výhľad), Panoramatický výhľad, Manželská posteľ (king-size), Rozkladacia pohovka, Sprcha, WC, Župan, Papuče, Fén, Klimatizácia, Kúrenie, Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV), Balkón (zariadený), 1 parkovacie miesto na jednotku, Sauna, Výmena uterákov (denne)
Jedlá:
- Polpenzia: Raňajky (bufetové stoly), večera (bufetové stoly alebo výber z menu), silvestrovská večera, príplatok 110 EUR na osobu (nápoje nie sú zahrnuté v cene)
- Plná penzia: Raňajky (bufetové stoly), obed (bufetové stoly alebo výber z menu), večera (bufetové stoly alebo výber z menu), silvestrovská večera, príplatok 110 EUR na osobu (nápoje nie sú zahrnuté v cene)
Informácie pre zákazníkov: Včasná rezervácia: Ak si rezervujete medzi 1. februárom a 31. marcom a ubytujete sa od 7. januára do 10. júla alebo od 29. augusta do 31. decembra, ušetríte 10 % (minimálna dĺžka pobytu 5 nocí). Ak si rezervujete do 31. januára a ubytujete sa od 11. júla do 28. augusta, ušetríte 5 % (minimálna dĺžka pobytu 5 nocí). Ak si rezervujete do 31. januára a ubytujete sa od 7. januára do 10. júla alebo od 29. augusta do 31. decembra, ušetríte 5 % (minimálna dĺžka pobytu 5 nocí). Ušetríte 15 % (minimálna dĺžka pobytu 5 nocí) Plná penzia (V): + 34 EUR, deti do 2 rokov vrátane, deti od 3 do 5 rokov 50 %, deti od 6 do 13 rokov 70 % Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 3.4.-6.4., 23.5.-11.9., 29.12.-31.12. Príchod/Odchod: denne, možnosť rezervácie aj ako paušálny zájazd - možnosti letov a ceny nájdete vo vašej cestovnej kancelárii
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Ihre Vorteile: Strandleistung inklusive
Mit dem Thermalkomplex "Bibione Thermae" verbunden
Lage:
- direkt am Strand
- zum Ortszentrum: Spiaggia, ca. 150 m
- zum Golfplatz: Golf Club Lignano, ca. 5 km
- zum Flughafen: Marco Polo/ Venedig, ca. 96 km
- zentral
- Sandstrand: Strandtuch/Badetuch
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 156
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard, bar
- Parkplatz
- Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
- elegant, komfortabel
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 13 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
- Aufzug
- WLAN
- Aufenthaltsraum, Fernsehraum
- Lesezimmer
- À-la-carte-Restaurant: spezielle Kost (Gourmet)
- Buffetrestaurant: italienische Küche, internationale Küche, regionale Küche, spezielle Kost (Allergikerkost), mit Terrasse
- Poolbar, Lounge-Bar
- Roomservice (kostenpflichtig), Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
- Poollandschaft: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Sonnenterrasse, Gartenanlage, Sky Beach-Terrasse (Wellness- und Fitnessbereich mit Veranda und Loungemöbeln auf Sand)
Kinder:
- Kinderanimation: 3-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), ca. 23.5.-18.9.
- Jugendanimation: 13-16 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), ca. 23.5.-18.9.
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen)
- Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Voranmeldung)
- Buggy-Verleih, (auf Voranmeldung)
- Kindermenü
- Zimmerausstattung: Babybett, Hochstuhl, Flaschenwärmer, Wickeltisch, Babybadewanne, (auf Voranmeldung)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center: Nebengebäude mit Bademantelgang, (unterirdischer Gang)
- Erlebnisdusche, Schwimmbereich, Whirlpool
- Saunabereich: Sauna, Dampfbad
- Massagen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum
- Nordic-Walking, (Stöcke können geliehen werden, nach Verfügbarkeit)
- Lademöglichkeit für E-Bikes
- Tagesanimation, 6x pro Woche
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Golfplatz vorhanden: in der weiteren Umgebung, Green-Fee ermäßigt
- Fahrradverleih: Touren-/Alltagsrad, Elektrofahrräder, Kinderräder
- Fahrradzubehör: Verleih von Kindersitzen, Verleih von Helmen
Tipps & Hinweise:
- Strandleistung inklusive: 1 Sonnenschirm und 2 große Liegen pro Wohneinheit/ am Privatstrand (Mai-September)
- Vorteilskarte (Europa Card), kostenfrei
- Europa Card: bis zu 10 % Ermäßigung in vielen Restaurants und Geschäften in Bibione, Lignano und Umgebung, sowie im Thermalzentrum "Bibione Thermae"
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet
Weitere Pluspunkte:
- Täglicher Eintritt zu den Termalpools inklusive (bis 22.5. und ab 26.9.)
- Spezialangebot (Mindestaufenthalt 7 Nächte, gültig für Aufenthalte bis 22.5./ ab 26.9., nicht kombinierbar mit anderen Angeboten und Frühbucher):
Kostenloser Eintritt für die Kunstausstellung im "Palazzo Vescovile" Portogruaro,
1x typischen Aperitiv der Region Venetiens in einer "Osteria".
1 Galadinner mit musikalischer Unterhaltung (für Buchungen mit Halbpension) - Kostenloser Eintritt für die Kunstaustellungen im "Palazzo Vescovile" in Portogruaro (wenn diese stattfinden) und einen typischen Aperitif der Region Venetien in einer konventionierten "Osteria"
- Kostenloser Eintritt für die Naturschutzgebiet Valgrande in Bibione
- 1 Galadinner mit musikalischer Unterhaltung (für Buchungen mit Halbpension)
Doppel Deluxe seit. Meerblick oder Gartenblick (DBN):
- 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon (möbliert), 1 Parkplatz pro Wohneinheit, Handtuchwechsel (täglich)
Einzel Classic seitl. Meerblick oder Gartenblick (EBN):
- 16-20 qm, Doppel Alleinbenutzung, Classic, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon (möbliert), 1 Parkplatz pro Wohneinheit, Bettwäsche kostenfrei, Handtuchwechsel (täglich)
Suite seitlicher Meerblick (WB1):
- 41-45 qm, Suite, Etage, 6., Meerblick (seitlich), Panoramablick, Doppelbett (Kingsize), Sofabett, Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Balkon (möbliert), 1 Parkplatz pro Wohneinheit, Sauna, Handtuchwechsel (täglich)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Silvesterdinner, Aufpreis EUR 110,- pro Person (Getränke nicht inbegriffen)
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Silvesterdinner, Aufpreis EUR 110,- pro Person (Getränke nicht inbegriffen)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung ab 1.2. bis 31.3. und Aufenthalt vom 7.1.-10.7., 29.8.-31.12. sparen Sie 10% (Mindestaufenthalt 5 Nächte), bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 11.7.-28.8. sparen Sie 5% (Mindestaufenthalt 5 Nächte), bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 7.1.-10.7., 29.8.-31.12. sparen Sie 15% (Mindestaufenthalt 5 Nächte) Vollpension (V): + EUR 34, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 5 Jahren 50%, Kinder von 6 bis 13 Jahren 70% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 3.4.-6.4., 23.5.-11.9., 29.12.-31.12. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
Air Dolomiti
Air Dolomiti

Konečná cena/osoba
1 492,00 € | OveriťAir Dolomiti
Air Dolomiti

Konečná cena/osoba
1 492,00 € | OveriťAir Dolomiti
Air Dolomiti

Konečná cena/osoba
1 492,00 € | OveriťAir Dolomiti
Air Dolomiti

Konečná cena/osoba
1 492,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
1 505,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
1 506,00 € | OveriťAir Dolomiti
Air Dolomiti

Konečná cena/osoba
1 507,00 € | OveriťAir Dolomiti
Air Dolomiti

Konečná cena/osoba
1 507,00 € | OveriťITA Airways
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
1 509,00 € | OveriťITA Airways
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
1 509,00 € | Overiť





























