Matemwe Sands Beach Resort
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
Vybavenie: Tento elegantný rezort, postavený v roku 2025, ponúka modernú a štýlovú atmosféru pre relaxačnú dovolenku na pláži. Komplex s celkovým počtom 68 pohodlných izieb ponúka dve reštaurácie: hlavnú bufetovú reštauráciu a reštauráciu à la carte s vybranými špecialitami. Vonkajší areál sa môže pochváliť priestranným bazénom (35 m dlhým, 18 m širokým), ktorý je ideálny na relaxáciu a plávanie, ako aj barom pri bazéne, ktorý ponúka občerstvenie a nápoje (zahrnuté v programe all inclusive) a plážovým barom. Plážové a osušky, ležadlá a slnečníky sú poskytované zadarmo.
Ubytovanie:
Izba Courtyard Deluxe s výhľadom do záhrady: Tieto moderné, priestranné izby (DD2, cca 41 m²) majú moderný dizajn, TV, trezor (za poplatok), minibar (za poplatok), klimatizáciu, sušič vlasov, čajový set s rýchlovarnou kanvicou, telefón a kúpeľňu so sprchovacím kútom. Izby majú aj balkón.
Izba s výhľadom na more (DY2, cca 38 m²) je možné rezervovať za príplatok.
Apartmán: Komfortné apartmány (S2, cca 62,1 m²) sú vkusne zariadené a majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby, ale sú priestrannejšie a ponúkajú ďalší obývací priestor.
all inclusive:
All Inclusive: - Raňajky formou bufetu od 7:00 do 10:00 v hlavnej reštaurácii. - Neskoré raňajky od 10:00 do 12:00 v bare pri bazéne. - Obed formou bufetu od 12:30 do 15:00 v hlavnej reštaurácii. - Občerstvenie od 12:00 do 13:00 a od 15:00 do 17:00 v bare pri bazéne. - Večera formou bufetu od 18:30 do 21:30 v hlavnej reštaurácii. - Reštaurácia à la carte je k dispozícii denne od 18:30 do 22:00 za poplatok a po predchádzajúcej rezervácii. - Tematické večery v cene. - Nápoje (podľa menu All Inclusive) sú v cene denne od 7:00 do 23:00 (nápoje medzinárodných značiek sú za poplatok).
Kategória krajiny: 5 hviezdičiek
Zábava: Rôzne predstavenia a kurzy (zdarma).
- Tanečné súťaže
- Kurzy varenia (africká kuchyňa)
-Kurz swahilčiny
Večerná zábava: plážová párty, karaoke
Športy v cene: aerobik, vodný aerobik, joga, volejbal, bocce, vodné pólo,
Detský program: Mini diskotéka.
Detská postieľka zdarma.
Hotelové služby: Recepcia je otvorená 24 hodín denne.
Bezplatné Wi-Fi v celom hoteli.
Plážové a kúpeľňové osušky sú poskytované zadarmo.
Minibar na izbe k dispozícii za poplatok.
Kreditná karta: Mastercard, Visacard.
Poznámka: Príchod o 14:00
Odhlásenie o 12:00
Platí sa miestna turistická daň vo výške približne 5 USD na osobu a noc.
********
Pri letoch s odletom medzi polnocou a 4:00 sa ubytovanie v hoteli končí o 12:00 deň vopred. Neskoré odhlásenie za poplatok na mieste
********
Fast Track – k dispozícii ako voliteľný doplnok pre všetky hotely na Zanzibare (iba pre pobytové balíčky vrátane letov)!
Ide o špeciálnu, veľmi osobnú službu na mieste s nasledujúcimi službami:
• Osobný asistent od brány na letisku ZNZ k východu z letiska
• Vybavenie vstupného procesu pri súkromnom pulte
• Vyzdvihnutie batožiny po prílete na letisko ZNZ
• Služba odovzdania batožiny pri odlete z letiska ZNZ
• Vrátane vstupného víza
Vrátane skupinového transferu
K dispozícii je voliteľný doplnok:
• V cene je VIP salónik: Hostia si môžu po príchode/pred odchodom oddýchnuť v samostatnej časti s občerstvením a nápojmi, zatiaľ čo ich osobný asistent poskytuje vyššie uvedené služby.
Súkromný transfer: Aby sa hostia vyhli čakaniu, môžu využiť súkromný transfer do rezervovaného hotela.
Pozor!! Povinné cestovné poistenie nie je zahrnuté v cene a je potrebné si ho vždy rezervovať samostatne!
Aby mohli zákazníci/cestovné kancelárie túto službu využiť, musia najneskôr 7 dní pred odchodom zaslať kópiu pasu nášmu rezervačnému oddeleniu.
Rezervácie pre cestovné kancelárie prostredníctvom rezervačného formulára:
1. Fast Track + vízum (požiadavka KW, služba FASTZN) za 160 € na osobu a pobyt alebo
2. Fast Track + Visa + VIP Lounge (požiadavka KW, služba FASTV1) pre samostatne cestujúcich za 270 € na osobu a pobyt alebo
3. Fast Track + Visa + VIP Lounge (požiadavka KW, služba FASTV2) pre 2 a viac osôb za 230 € na osobu a pobyt
4. Súkromný prevod (požiadavka H. Služba PRIVZNZ)
***
Fast Track – k dispozícii ako voliteľný doplnok pre všetky hotely na Zanzibare (iba pre pobytové balíčky vrátane letov)!
Ide o špeciálnu, veľmi osobnú službu na mieste s nasledujúcimi službami:
• Osobný asistent od brány na letisku ZNZ k východu z letiska
• Vybavenie vstupného procesu pri súkromnom pulte
• Vyzdvihnutie batožiny po prílete na letisko ZNZ
• Služba odovzdania batožiny pri odlete z letiska ZNZ
• Vrátane vstupného víza
Vrátane skupinového transferu
K dispozícii je voliteľný doplnok:
• V cene je VIP salónik: Hostia si môžu po príchode/pred odchodom oddýchnuť v samostatnej časti s občerstvením a nápojmi, zatiaľ čo ich osobný asistent poskytuje vyššie uvedené služby.
Súkromný transfer: Aby sa hostia vyhli čakaniu, môžu využiť súkromný transfer do rezervovaného hotela.
Pozor!! Povinné cestovné poistenie nie je zahrnuté v cene a je potrebné si ho vždy rezervovať samostatne!
Aby mohli zákazníci/cestovné kancelárie túto službu využiť, musia najneskôr 7 dní pred odchodom zaslať kópiu pasu nášmu rezervačnému oddeleniu.
Rezervácie pre cestovné kancelárie prostredníctvom rezervačného formulára:
1. Fast Track + vízum (požiadavka KW, služba FASTZN) za 160 € na osobu a pobyt alebo
2. Fast Track + Visa + VIP Lounge (požiadavka KW, služba FASTV1) pre samostatne cestujúcich za 270 € na osobu a pobyt alebo
3. Fast Track + Visa + VIP Lounge (požiadavka KW, služba FASTV2) pre 2 a viac osôb za 230 € na osobu a pobyt
4. Súkromný prevod (požiadavka H. Služba PRIVZNZ)
Informácie o destinácii: Upozorňujeme, že check-in v hoteli prebieha bez ohľadu na čas príchodu až od 14:00 alebo 15:00.
Radi by sme vás informovali, že všetky letecké spoločnosti z Tanzánie sú v súčasnosti na tzv. „čiernej listine“ EÚ. Z tohto dôvodu momentálne nie sú oprávnené prevádzkovať diaľkové lety do EÚ. Preto momentálne nevyužívame žiadnu z týchto leteckých spoločností na naše diaľkové spojenia do EÚ.
Nedostatok schválenia nie je spôsobený špecifickými bezpečnostnými problémami v jednotlivých leteckých spoločnostiach, ale skôr inšpekčnými a bezpečnostnými postupmi Tanzánskeho úradu pre letectvo, ktoré v súčasnosti nespĺňajú bezpečnostné požiadavky EÚ.
Letecké spoločnosti, ktoré využívame na vnútroštátne lety (napríklad na prestupné lety zo Zanzibaru na pevninskú Tanzániu), však podliehajú medzinárodnému bezpečnostnému hodnoteniu (ISSA) IATA (Medzinárodná asociácia leteckých dopravcov) alebo ekvivalentnému bezpečnostnému hodnoteniu. Tieto hodnotenia zodpovedajú celosvetovo uznávaným bezpečnostným štandardom leteckého priemyslu.
Radi by sme vás informovali, že všetky letecké spoločnosti z Tanzánie sú v súčasnosti na tzv. „čiernej listine“ EÚ. Z tohto dôvodu momentálne nie sú oprávnené prevádzkovať diaľkové lety do EÚ. Preto v súčasnosti nevyužívame služby žiadnej z týchto leteckých spoločností na naše diaľkové lety do EÚ.
Chýbajúce povolenie nie je spôsobené špecifickými bezpečnostnými problémami jednotlivých leteckých spoločností, ale skôr inšpekčnými a bezpečnostnými postupmi tanzánskeho úradu pre letectvo, ktoré v súčasnosti nespĺňajú bezpečnostné požiadavky EÚ.
Letecké spoločnosti, ktoré využívame na vnútroštátne lety (napríklad na prestupné lety zo Zanzibaru na pevninskú Tanzániu), však podliehajú medzinárodnému bezpečnostnému hodnoteniu ISSA od IATA (Medzinárodná asociácia leteckých dopravcov) alebo porovnateľnému bezpečnostnému hodnoteniu. Tieto hodnotenia zodpovedajú celosvetovo uznávaným bezpečnostným štandardom leteckého priemyslu.
Ausstattung: Das elegante Resort, 2025 erbaut, bietet eine moderne und stilvolle Atmosphäre für einen entspannten Badeurlaub. Mit insgesamt 68 komfortablen Zimmern, verfügt die Anlage über 2 Restaurants, 1 Haupt-/Buffetrestaurant sowie ein À-la-carte-Restaurant mit ausgewählten Spezialitäten. Im Außenbereich befindet sich ein großzügiger Swimmingpool (35 m lang, 18 m breit) der zum Entspannen und Schwimmen einlädt sowie eine Poolbar mit Snacks und Getränken lt AI Programm) und eine Beachbar. Strand- und Badetücher, sowie Sonnenliegen und -schirme stehen kostenlos zur Verfügung.
Unterbringung:
Courtyard Deluxe Garden view room: Die modernen, geräumigen Zimmer (DD2, ca. 41 m²) verfügen neben einem modernen Design über TV, Safe (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Föhn, Teeset mit Teekocher, Telefon sowie Badezimmer mit Dusche. Die Zimmer verfügen über einen Balkon.
Meerblick (DY2, ca. 38 m²) ist gegen Aufpreis buchbar.
Suite: Die komfortablen Suiten (S2, ca. 62,1 m²) verfügen, neben einer geschmackvolle Einrichtung, über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger und bieten zusätzliche einen Wohnraum.
All Inclusive:
All Inclusive: - Frühstück von 7-10 Uhr in Buffetform im Hauptrestaurant. - Spätaufsteherfrühstück von 10-12 Uhr an der Poolbar. - Mittagessen von 12:30-15 Uhr in Buffetform im Hauptrestaurant - Snacks von 12-13 Uhr und von 15-17 Uhr an der Poolbar. - Abendessen von 18:30-21:30 Uhr im Hauptrestaurant in Buffetform. - Das À-la Carte Restaurant kann täglich von 18:30-22 Uhr gegen Gebühr und Vorabreservierung genutzt werden. - Themenabende inklusive. - Getränke (lt AI-Karte) täglich von 7-23 Uhr inklusive (internationale Markengetränke gegen Gebühr).
Landeskategorie: 5 Sterne
Unterhaltung: Verschiedene Shows und Kurse (gratis).
- Tanzwettbewerbe
- Kochkurse (afrikanische Küche)
-Swahili Sprachkurs
Abendunerhaltung: Beachparty, Karaoke u.v.m.
Sport inklusive: Aerobic, Wassergymnastik, Yoga, Volleyball, Boccia, Wasserpolo,
Kinderprogramm: Minidisco.
Babybett gratis.
Hotelservice: 24-Stunden-Rezeption.
Wi-Fi gratis im gesamten Hotel.
Strand- und Badetücher kostenlos.
Minibar auf dem Zimmer gegen Gebühr.
Kreditkarte: Mastercard, Visacard.
Hinweis: Check-in 14:00
Check-out 12:00
Vor Ort fällt eine Touristensteuer von ca. 5 USD pro Person und Nacht an.
*******
Bei Flügen, die zwischen 0 Uhr und 4 Uhr starten, endet die Hotelübernachtung bereits am Vortag um 12 Uhr. Late-Check-out gegen Gebühr vor Ort
******
Fast Track-für alle Hotels in Sansibar (nur bei Pauschalreisen mit Flug) optional zubuchbar!
Hierbei handelt es sich um einen besonderen, sehr persönlichen Service vor Ort mit folgenden Leistungen:
·Persönlicher Assistent vom Flugsteig am Airport ZNZ bis Flughafenausgang
·Übernahme des Einreiseverfahren am privaten Schalter
·Übernahme der Koffergepäckabholung nach Anreise am Flughafen ZNZ
·Übernahme der Koffergepäckaufgabe bei Abreise vom Flughafen ZNZ
·Inklusive Einreisevisum
·Inklusive Sammeltransfer
Optional zubuchbar:
·Inklusive VIP Lounge: Gäste können sich nach Ankunft/vor Abreise im gesonderten Bereich mit Snacks und Getränken aufhalten, während ihr persönlicher Assistent die o.g. Leistungen erbringt.
·Privattransfer: Um Wartezeiten zu vermeiden können Gäste einen Privattransfer zum gebuchten Hotel nutzen.
Achtung!! Die obligatorische Reiseversicherung ist nicht inklusive und muss immer separat gebucht werden!
Um diesen Service nutzen zu können, müssen Kunden/Reisebüro eine Kopie des Reisepasses bis spätestens 7 Tage vor Abreise an unsere Reservierung (Res.afrika@schauinsland-reisen.de) senden.
Für Reisebüros buchbar über die Buchungsmaske:
1. Fast Track + Visa (Anforderung KW, Leistung FASTZN) für 160 € p.P. pro Aufenthalt oder
2. Fast Track + Visa + VIP Lounge (Anforderung KW, Leistung FASTV1) für Alleinreisenden für 270 € VK p.P. pro Aufenthalt oder
3. Fast Track + Visa + VIP Lounge (Anforderung KW, Leistung FASTV2) für 2 Personen oder mehr für 230 € VK p.P. pro Aufenthalt
4. Privattransfer (Anforderung H. Leistung PRIVZNZ)
***
Fast Track-für alle Hotels in Sansibar (nur bei Pauschalreisen mit Flug) optional zubuchbar!
Hierbei handelt es sich um einen besonderen, sehr persönlichen Service vor Ort mit folgenden Leistungen:
·Persönlicher Assistent vom Flugsteig am Airport ZNZ bis Flughafenausgang
·Übernahme des Einreiseverfahren am privaten Schalter
·Übernahme der Koffergepäckabholung nach Anreise am Flughafen ZNZ
·Übernahme der Koffergepäckaufgabe bei Abreise vom Flughafen ZNZ
·Inklusive Einreisevisum
·Inklusive Sammeltransfer
Optional zubuchbar:
·Inklusive VIP Lounge: Gäste können sich nach Ankunft/vor Abreise im gesonderten Bereich mit Snacks und Getränken aufhalten, während ihr persönlicher Assistent die o.g. Leistungen erbringt.
·Privattransfer: Um Wartezeiten zu vermeiden können Gäste einen Privattransfer zum gebuchten Hotel nutzen.
Achtung!! Die obligatorische Reiseversicherung ist nicht inklusive und muss immer separat gebucht werden!
Um diesen Service nutzen zu können, müssen Kunden/Reisebüro eine Kopie des Reisepasses bis spätestens 7 Tage vor Abreise an unsere Reservierung (Res.afrika@schauinsland-reisen.de) senden.
Für Reisebüros buchbar über die Buchungsmaske:
1. Fast Track + Visa (Anforderung KW, Leistung FASTZN) für 160 € p.P. pro Aufenthalt oder
2. Fast Track + Visa + VIP Lounge (Anforderung KW, Leistung FASTV1) für Alleinreisenden für 270 € VK p.P. pro Aufenthalt oder
3. Fast Track + Visa + VIP Lounge (Anforderung KW, Leistung FASTV2) für 2 Personen oder mehr für 230 € VK p.P. pro Aufenthalt
4. Privattransfer (Anforderung H. Leistung PRIVZNZ)
Zielgebietshinweis: Bitte beachten Sie, dass der Hotel Check-in, unabhängig von der Ankunftszeit, erst ab 14 bzw. 15 Uhr stattfindet.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass derzeit sämtliche Fluggesellschaften aus Tansania auf der sogenannten "Schwarzen Liste" der EU stehen. Aus diesem Grund besitzen sie aktuell keine Zulassung für Langstreckenflüge in die EU. Für unsere Langstreckenverbindungen in die EU setzen wir aktuell daher auch keine dieser Fluggesellschaften ein.
Die fehlende Genehmigung ist nicht darauf zurückzuführen, dass spezifische Sicherheitsprobleme bei den einzelnen Fluggesellschaften vorliegen, sondern vielmehr auf die Inspektions- und Sicherheitsverfahren der tansanischen Luftfahrtbehörde, die momentan nicht den Sicherheitsanforderungen der EU entsprechen.
Die Fluggesellschaften, die wir für Inlandsflüge einsetzen (zum Beispiel für Transferflüge von Sansibar auf das Festland von Tansania) unterliegen jedoch der internationalen Sicherheitsprüfung ISSA der IATA (International Air Transport Association) oder einer vergleichbaren Sicherheitsprüfung. Diese Bewertungen entsprechen den weltweit anerkannten Sicherheitsstandards der Luftfahrtbranche.
We would like to inform you that all airlines from Tanzania are currently on the EU's so-called ‘blacklist’. For this reason, they are currently not authorised to operate long-haul flights to the EU. We are therefore not currently using any of these airlines for our long-haul flights to the EU.
The lack of authorisation is not due to specific safety problems with the individual airlines, but rather to the inspection and safety procedures of the Tanzanian aviation authority, which do not currently meet the safety requirements of the EU.
However, the airlines that we use for domestic flights (for example, for transfer flights from Zanzibar to mainland Tanzania) are subject to the international safety assessment ISSA of the IATA (International Air Transport Association) or a comparable safety assessment. These assessments correspond to the globally recognised safety standards of the aviation industry.
Condor
Condor

Konečná cena/osoba
1 294,00 € | OveriťCondor
Condor

Konečná cena/osoba
1 294,00 € | OveriťCondor
Condor

Konečná cena/osoba
1 294,00 € | OveriťCondor
Condor

Konečná cena/osoba
1 294,00 € | OveriťTurkish Airlines
Turkish Airlines

Konečná cena/osoba
1 390,00 € | OveriťTurkish Airlines
Turkish Airlines

Konečná cena/osoba
1 390,00 € | OveriťTurkish Airlines
Turkish Airlines

Konečná cena/osoba
1 390,00 € | OveriťTurkish Airlines
Turkish Airlines

Konečná cena/osoba
1 390,00 € | OveriťTurkish Airlines
Turkish Airlines

Konečná cena/osoba
1 390,00 € | OveriťTurkish Airlines
Turkish Airlines

Konečná cena/osoba
1 390,00 € | Overiť



















