Sisan Family Resort
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
Tešte sa na pobyt v tomto úplne novom komplexe v letovisku Bardolino! Jednoduché, ale veľmi dobre vybavené apartmány sú vašim domovom, kde si môžete užiť pokoj a relax.
Vaše výhody: Nový prázdninový komplex s 80 apartmánmi
Približne 300 metrov k jazeru cez podchod.
bazén s rozlohou 2 000 m² a tobogánmi
rezorte je k dispozícii denná zábava a množstvo voľnočasových aktivít.
miesto:
Zariadenie:
deti:
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
Apartmán štandard s 2 spálňami (OB1):
Apartmán s 2 spálňami a záhradou (OB2):
Jedlá:
Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Pri rezervácii od 1. januára do 28. februára ušetrite 5 %, pri rezervácii do 31. decembra ušetrite 10 %. Polpenzia (HB): + 30 EUR, deti do 2 rokov vrátane, deti od 3 do 11 rokov + 14 EUR. Špeciálne ponuky: 4=3 pre pobyty od 20. marca do 1. apríla, 6.-24. apríla, 4.-31. októbra, 7=5 pre pobyty od 25. apríla do 13. mája, 12. septembra do 3. októbra, 7=4 pre pobyty od 20. marca do 1. apríla, 6.-24. apríla, 4.-31. októbra, 7=6 pre pobyty od 14. do 22. mája, 7.-26. júna. Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 20. marca do 26. júna, od 5. septembra do 25. septembra a od 4. októbra do 31. októbra; 5 nocí od 27. júna do 10. júla a od 26. septembra do 3. októbra; 7 nocí od 11. júla do 4. septembra. Príchod/odchod: denne
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Vaše výhody: Nový prázdninový komplex s 80 apartmánmi
Približne 300 metrov k jazeru cez podchod.
bazén s rozlohou 2 000 m² a tobogánmi
rezorte je k dispozícii denná zábava a množstvo voľnočasových aktivít.
miesto:
- k jazeru: cca 300 m
- na pláž: cca 300 m
- do centra mesta: Bardolino, cca 2,70 km
- do najbližšieho zábavného parku: Gardaland, cca 8 km
- na letisko: Verona, asi 25 km
- Hrad Scaliger Sirmione, cca 10 km
- Kamienková pláž: patrí ku komplexu, od komplexu je oddelená promenádou
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Rok výstavby: 2019
- Počet bytových jednotiek: 80
- parkovacie miesto
- 24-hodinová recepcia (najskorší check-in 15:30, najneskorší check-out čas 10:00)
- WiFi v celom objekte
- salónik
- Reštaurácia: Talianska kuchyňa, stredomorská kuchyňa, regionálna kuchyňa, s terasou
- raňajková miestnosť, jedáleň
- bar
- Práčka na mince (vedľa hotela, spoplatnená)
- Plocha bazéna: 2 000 m², slnečníky, ležadlá
- Aquapark
- záhradná oblasť
deti:
- ihrisko (vonku)
- detský bazén (vonkajší)
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie), vysoká stolička (na vyžiadanie)
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Viacúčelové športové ihrisko
- telocvičňa
- Tenis: tenisový kurt
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- minigolf
- Požičovňa bicyklov: v hoteli
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Hostia môžu využívať zariadenia/služby kempingu Cisano, ako napríklad minimarket, práčku/sušičku, zábavu, vonkajšiu fitnescentrum a minigolf.
Apartmán štandard s 2 spálňami (OB1):
- 41-45 m², Štandardný apartmán, 2 samostatné spálne, obývacia izba spojená s jedálňou, 2 samostatné postele, manželská posteľ, sprchovací kút, bidet, fén, dlažba, klimatizácia, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (4 varné dosky), mraznička, mikrovlnná rúra, chladnička, balkón alebo terasa (zariadený)
Apartmán s 2 spálňami a záhradou (OB2):
- 41-45 m², apartmán, 2 samostatné spálne, obývacia izba spojená s jedálňou, 2 samostatné postele, manželská posteľ, sprchovací kút, fén, klimatizácia, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kuchynský kút, plynový/elektrický sporák (4 varné dosky), mraznička, mikrovlnná rúra, chladnička, zariadená terasa, záhrada
Jedlá:
- Raňajky: formou bufetu
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (výber z menu)
Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Pri rezervácii od 1. januára do 28. februára ušetrite 5 %, pri rezervácii do 31. decembra ušetrite 10 %. Polpenzia (HB): + 30 EUR, deti do 2 rokov vrátane, deti od 3 do 11 rokov + 14 EUR. Špeciálne ponuky: 4=3 pre pobyty od 20. marca do 1. apríla, 6.-24. apríla, 4.-31. októbra, 7=5 pre pobyty od 25. apríla do 13. mája, 12. septembra do 3. októbra, 7=4 pre pobyty od 20. marca do 1. apríla, 6.-24. apríla, 4.-31. októbra, 7=6 pre pobyty od 14. do 22. mája, 7.-26. júna. Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 20. marca do 26. júna, od 5. septembra do 25. septembra a od 4. októbra do 31. októbra; 5 nocí od 27. júna do 10. júla a od 26. septembra do 3. októbra; 7 nocí od 11. júla do 4. septembra. Príchod/odchod: denne
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in dieser ganz neuen Anlage im Ferienort Bardolino! Einfach, aber sehr gut ausgestattete Appartements sind Ihr Zuhause, in dem Sie Ruhe und Erholung genießen.
Ihre Vorteile: Neue Ferienanlage mit 80 Appartements
Ca. 300 m bis zum See durch eine Unterführung
2.000 qm große Poollandschaft mit Rutschen
Tägliche Animation und viele Freizeitmöglichkeiten in der Anlage
Lage:
Ausstattung:
Kinder:
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
Appartement 2 Schlafzimmer Standard (OB1):
Appartement 2 Schlafzimmer Garten (OB2):
Verpflegung:
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung ab 1.1. bis 28.2. sparen Sie 5%, bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 10% Halbpension (H): + EUR 30, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 11 Jahren + EUR 14 Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 20.3.-1.4., 6.4.-24.4., 4.10.-31.10., 7=5 bei Aufenthalt vom 25.4.-13.5., 12.9.-3.10., 7=4 bei Aufenthalt vom 20.3.-1.4., 6.4.-24.4., 4.10.-31.10., 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-22.5., 7.6.-26.6. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 20.3.-26.6., 5.9.-25.9., 4.10.-31.10., 5 Nächte vom 27.6.-10.7., 26.9.-3.10., 7 Nächte vom 11.7.-4.9. An-/Abreise: täglich
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
Ihre Vorteile: Neue Ferienanlage mit 80 Appartements
Ca. 300 m bis zum See durch eine Unterführung
2.000 qm große Poollandschaft mit Rutschen
Tägliche Animation und viele Freizeitmöglichkeiten in der Anlage
Lage:
- zum See: ca. 300 m
- zum Strand: ca. 300 m
- zum Stadtzentrum: Bardolino, ca. 2,70 km
- zum nächsten Freizeitpark: Gardaland, ca. 8 km
- zum Flughafen: Verona, ca. 25 km
- Scaligerburg Sirmione, ca. 10 km
- Kiesstrand: gehört zur Anlage, von der Anlage getrennt durch Promenade
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Baujahr: 2019
- Anzahl Wohneinheiten: 80
- Parkplatz
- 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 15:30 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Aufenthaltsraum
- Restaurant: italienische Küche, mediterrane Küche, regionale Küche, mit Terrasse
- Frühstücksraum, Speisesaal
- Bar
- Münzwaschautomat (angrenzend an das Hotel, kostenpflichtig)
- Poollandschaft: 2.000 qm, Sonnenschirme, Liegen
- Aquapark
- Gartenanlage
Kinder:
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen)
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage), Hochstuhl (auf Anfrage)
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Mehrzweck-Sportplatz
- Fitnessraum
- Tennis: Tennisplatz
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Minigolf
- Fahrradverleih: im Hotel
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet
- Einrichtungen/Dienstleistungen des Campingplatzes Cisano wie z.B. Minimarkt, Waschmaschine/Trockner, Animation, Outdoor-Fitnessbereich und Minigolf können genutzt werden
Appartement 2 Schlafzimmer Standard (OB1):
- 41-45 qm, Appartement, Standard, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Essraum, 2 Einzelbetten, Doppelbett, Dusche, Bidet, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kochnische, Gas-/E-Herd (4 Kochplatten), Gefrierfach, Mikrowelle, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Appartement 2 Schlafzimmer Garten (OB2):
- 41-45 qm, Appartement, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Essraum, 2 Einzelbetten, Doppelbett, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kochnische, Gas-/E-Herd (4 Kochplatten), Gefrierfach, Mikrowelle, Kühlschrank, Terrasse (möbliert), Garten
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Menüwahl)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung ab 1.1. bis 28.2. sparen Sie 5%, bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 10% Halbpension (H): + EUR 30, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 11 Jahren + EUR 14 Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 20.3.-1.4., 6.4.-24.4., 4.10.-31.10., 7=5 bei Aufenthalt vom 25.4.-13.5., 12.9.-3.10., 7=4 bei Aufenthalt vom 20.3.-1.4., 6.4.-24.4., 4.10.-31.10., 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-22.5., 7.6.-26.6. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 20.3.-26.6., 5.9.-25.9., 4.10.-31.10., 5 Nächte vom 27.6.-10.7., 26.9.-3.10., 7 Nächte vom 11.7.-4.9. An-/Abreise: täglich
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
Odlet z
Viedeň
Dátum
Po. 18.05.
/ 13:20 hod
Lufthansa
Ne. 24.05.
/ 06:30 hod
Lufthansa
Dĺžka
6 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB1F appartement 2 schlafzimmer standard), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 300,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
Po. 18.05.
/ 13:20 hod
Lufthansa
Ne. 24.05.
/ 06:30 hod
Lufthansa
Dĺžka
6 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB1F appartement 2 schlafzimmer standard), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 300,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
Po. 18.05.
/ 13:20 hod
Lufthansa
Ne. 24.05.
/ 06:30 hod
Lufthansa
Dĺžka
6 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB1F appartement 2 schlafzimmer standard), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 300,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
Po. 18.05.
/ 13:20 hod
Lufthansa
Ne. 24.05.
/ 06:30 hod
Lufthansa
Dĺžka
6 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB2F appartement 2 schlafzimmer garten), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 318,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
Po. 18.05.
/ 13:20 hod
Lufthansa
Ne. 24.05.
/ 06:30 hod
Lufthansa
Dĺžka
6 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB2F appartement 2 schlafzimmer garten), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 318,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
Po. 18.05.
/ 13:20 hod
Lufthansa
Ne. 24.05.
/ 06:30 hod
Lufthansa
Dĺžka
6 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB2F appartement 2 schlafzimmer garten), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 318,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
So. 16.05.
/ 09:25 hod
Lufthansa
So. 23.05.
/ 14:35 hod
Lufthansa
Dĺžka
7 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB2F appartement 2 schlafzimmer garten), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 321,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
So. 16.05.
/ 09:25 hod
Lufthansa
So. 23.05.
/ 14:35 hod
Lufthansa
Dĺžka
7 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB2F appartement 2 schlafzimmer garten), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 321,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
So. 16.05.
/ 09:25 hod
Lufthansa
So. 23.05.
/ 14:35 hod
Lufthansa
Dĺžka
7 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB2F appartement 2 schlafzimmer garten), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 321,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
So. 16.05.
/ 09:25 hod
Lufthansa
Pi. 22.05.
/ 06:30 hod
Lufthansa
Dĺžka
6 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, apartmán (OB2F appartement 2 schlafzimmer garten), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
1 350,00 € | Overiť