Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.

Vaše výhody: Perfektný východiskový bod pre výlety do Národného parku Volcanoes
Priamo v zálive Hilo
Bazén
Vrátane rezortného poplatku

miesto:

Priamo pri mori
na letisko: Hilo, cca 3 km
do národného parku: Národný park Hawaii Volcanoes, cca 47 km
Rainbow Falls, cca 150 km
do centra mesta: Kona, cca 150 km

Zariadenie:

Počet podlaží v hlavnej budove: 8, počet bytových jednotiek: 286
Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Discover, JCB, Union Pay
parkovacie miesto
24 hodinová recepcia
hotelový trezor
BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
verejný internetový terminál za poplatok
obchod so suvenírmy
reštaurácia
Denná tlač (v angličtine), práčka na mince (za poplatok)
1 bazén
Slnečná terasa

Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):

telocvičňa
Živá hudba

Predvolená hodnota:

31-35 m2, dvojlôžková, sprcha alebo vaňa, WC, fén, klimatizácia, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, chladnička, balkón alebo terasa

Izba Deluxe s výhľadom na oceán:

31-35 m2, dvojlôžková, výhľad na more, sprcha alebo vaňa, WC, klimatizácia, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, chladnička, balkón alebo terasa

Suita Banyan s 1 spálňou a kuchynkou:

51-60 m2, dvojlôžková, výhľad na more, sprcha alebo vaňa, WC, fén, klimatizácia, žehliaca doska, žehlička, TV, WiFi, kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, káva/čaj, chladnička, balkón alebo terasa

Jedlá:

len prespať

Tento popis služby je platný od 1.4.2025 do 31.3.2026 (Ročný katalóg 2025/2026).

Ihre Vorteile: Perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge zum Volcanoes Nationalpark
Direkt an der Hilo Bay
Swimmingpool
Resort Fee inklusive

Lage:

direkt am Meer
zum Flughafen: Hilo, ca. 3 km
zum Nationalpark: Hawaii Volcanoes National Park, ca. 47 km
Rainbow Falls, ca. 150 km
zum Stadtzentrum: Kona, ca. 150 km

Ausstattung:

Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 8, Anzahl Wohneinheiten: 286
Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Discover, JCB, Union Pay
Parkplatz
24 Stunden-Rezeption
Hotelsafe
WLAN
öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig
Souvenirshop
Restaurant
Tageszeitung (Englisch), Münzwaschautomat (kostenpflichtig)
1 Pool
Sonnenterrasse

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

Fitnessraum
Live-Musik

Standard:

31-35 qm, Doppel, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse

Deluxe Ocean View:

31-35 qm, Doppel, Meerblick, Dusche oder Badewanne, WC, Klimaanlage, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse

1 Bedroom Banyan Suite with Kitchenette:

51-60 qm, Doppel, Meerblick, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, WLAN, Kochnische, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffee/Tee, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse

Verpflegung:

Nur Übernachtung

Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.4.2025 bis 31.3.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).

Cookie	Typ	Popis
PHPSESSID	Potrebné	Tieto súbory cookies používá technologie PHP, na ktorej je postavená webstránka a sú potrebné pre správnú funkčnosť webstránky.
AWSALBCORS	Potrebné	Tieto súbory cookies su potrebné pre Amazon Web Services a sú potrebné pre správnú funkčnosť webstránky.
__zlcmid	Funkčné	__zlcmid je cookie, ktorá je nainštalovaná službou Zopim, pre pomoc identifikovania použivateľa chatu naprieč načitaniami stránky.

Cookie	Typ	Popis
_ga	Analytické	Tento súbor cookie je nainštalovaný službou Google Analytics. Tento súbor cookie sa používa na výpočet údajov o návštevníkoch, reláciách, kampaniach a na sledovanie používania stránok pre analytický prehľad stránok. Cookies ukladajú informácie anonymne a priraďujú vygenerované číslo na identifikáciu jedinečných návštevníkov.
_gid	Analytické	Tento súbor cookie je nainštalovaný službou Google Analytics. Cookie sa používa na ukladanie informácií o tom, ako návštevníci používajú webovú stránku, a pomáha pri vytváraní analytických správ o tom, ako sa stránke darí. Zhromaždené údaje vrátane počtu návštevníkov, zdroja, odkiaľ prišli, a stránok navštívených v anonymnej podobe.
_gat_gtag_UA_30106337_1	Analytické	Google používa tento súbor cookie na odlíšenie používateľov.

Cookie	Typ	Popis
_fbp	Reklamné	Tieto súbory cookies su nainštalované službou Facebook a slúžia pre správné cielenie a personifikáciu reklám.
test_cookie	Reklamné	Tieto súbory cookies su nainštalované službou doubleclick.net. Slúžia na detekovanie funkčnosti cookies v prehliadači.

Hilo Hawaiian

Vyberte si požadovanú cestu