La Résidence Santa Maria
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
Exkluzívna rezidencia na Ile Rousse:
Moderné dovolenkové apartmány Santa Maria sú ideálne pre hostí, ktorí hľadajú nadštandardný komfort priamo pri mori a blízko rušného mesta. Pred rezidenciou a pridruženým hotelom je malá kamienková pláž. Na krásnu piesočnatú pláž Ile Rousse a do krásneho starého mesta sa ľahko dostanete pešo po promenáde asi za 10 minút.
miesto:
Dovolenkové apartmány Santa Maria sa nachádzajú priamo pri mori a oproti pobrežnému ostrovu La Pietra s jeho prístavom. Za pár minút sa dostanete do dediny Ile Rousse. V rušných uliciach nájdete množstvo reštaurácií a obchodov, ktoré vás pozývajú na prechádzky a prechádzky. Promenáda vás zavedie 400 metrov k hlavnej zátoke na kúpanie, ktorá je jednou z najkrajších piesočnatých pláží na severe. Vzdialenosť od letiska Calvi cca 25 km, cca 30 minút, letisko Bastia cca 90 km, cca 1,5 hod.
Výhody a služby:
21 štúdií a 4 apartmány
Malá udržiavaná záhrada
Raňajky možné v pridruženom hoteli
Mimo sezóny je možné využiť hotelový bazén
detská postieľka (€ 20,-/noc, platí sa na mieste)
detská vysoká stolička (10 €/noc, platí sa na mieste)
recepcia
výťah
Vrátane posteľnej bielizne a uterákov
Denné upratovanie
Bezdrôtový prístup k internetu
parkovacie miesto
Typy izieb:
Štúdio Standard (cca 30 m²): Štúdio až pre 3 osoby s manželskou posteľou, rozkladacou pohovkou, kúpeľňou so sprchou, sušičom vlasov, kuchynským kútom (s mikrovlnnou rúrou), jedálenským kútom, klimatizáciou, TV, Wi-Fi, zariadeným balkónom alebo terasou.
Štúdio s výhľadom na more (cca 30 m²): Štúdio až pre 3 osoby s manželskou posteľou, rozkladacou pohovkou, kúpeľňou so sprchou, sušičom vlasov, kuchynským kútom (s mikrovlnnou rúrou), jedálenským kútom, klimatizáciou, TV, Wi-Fi, zariadeným balkónom s výhľadom na more.
Štúdio Deluxe (cca 45 m²): Štúdio Deluxe až pre 4 osoby (max. 2 dospelí) s manželskou posteľou, rozkladacou pohovkou, kúpeľňou so sprchou, sušičom vlasov, kuchynským kútom (s mikrovlnnou rúrou), jedálenským kútom, klimatizáciou, TV, WiFi , zariadený balkón alebo terasa.
Jedlá:
Možnosť rezervácie bez stravy alebo s raňajkami. Večeru v reštaurácii neďalekého hotela Santa Maria si môžete rezervovať na mieste (striedavo medzi menu a à la carte); reštaurácia je otvorená 6 večerov v týždni od apríla do decembra. Nákupné možnosti sú k dispozícii v blízkosti (najbližší supermarket je vzdialený približne 500 metrov). Prístavné mesto Ile Rousse ponúka tiež širokú škálu reštaurácií, plážových reštaurácií, barov a obchodov.
Tipy:
Aktívne: Rôzne možnosti vodných športov priamo pred ubytovaním a na hlavnej pláži Ile Rousse (za poplatok poskytovateľ tretej strany), požičovňa bicyklov cca 1 km, 9-jamkové golfové ihrisko 12 km, tenisové kurty v r. Oblasť. Bazén pridruženého hotela môžu hostia dovolenkových apartmánov využívať na začiatku sezóny (približne do konca júna), bazénové osušky sú k dispozícii zdarma.
Pláže: vzdialenosť k malej zátoke na kúpanie cca 50 m, hlavná pláž Ile Rousse cca 500 m (piesočná pláž s plážovými barmi, plážovými reštauráciami a požičovňou lehátok).
Oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
Udržateľnosť: Ubytovanie sa zaviazalo k udržateľnosti, aktívne prispieva k ochrane životného prostredia a vytvára spravodlivé pracovné podmienky. Rekreačný apartmán Santa Maria má environmentálnu certifikáciu „Green Key“.
Poplatky na mieste: Na mieste je potrebné zaplatiť pobytovú taxu cca 0,50 € až 3 € na osobu a deň.Po predchádzajúcej rezervácii je možné použiť detské postieľky a vysoké stoličky za 20 € alebo 10 € na deň.
Zvieratá: Malé zvieratá povolené po predchádzajúcej rezervácii za € 25,-/deň.
Ile Rousse:
Ile Rousse (korzicky: Isula Rossa) bolo pomenované podľa žulových skál na pobrežnom ostrove La Pietra, ktoré v zapadajúcom slnku žiaria na červeno. Malé prístavné mestečko je v lete obľúbeným prímorským letoviskom s dobrou infraštruktúrou – je tu široký výber reštaurácií, pouličných kaviarní a nákupných možností. Námestie Paoli v tieni platanov je srdcom mesta a spoločenským miestom stretávania sa malých aj veľkých.V historickej tržnici si ráno môžete kúpiť čerstvú zeleninu a korzické špeciality z regiónu. Biela, mierne sa zvažujúca pláž s tyrkysovou vodou je priamo pred centrom mesta.
Moderné dovolenkové apartmány Santa Maria sú ideálne pre hostí, ktorí hľadajú nadštandardný komfort priamo pri mori a blízko rušného mesta. Pred rezidenciou a pridruženým hotelom je malá kamienková pláž. Na krásnu piesočnatú pláž Ile Rousse a do krásneho starého mesta sa ľahko dostanete pešo po promenáde asi za 10 minút.
- Ideálne pre páry a malé rodiny
- Priamo pri mori
- Piesočnatá pláž Ile Rousse v pešej vzdialenosti
- Poloha blízko centra
miesto:
Dovolenkové apartmány Santa Maria sa nachádzajú priamo pri mori a oproti pobrežnému ostrovu La Pietra s jeho prístavom. Za pár minút sa dostanete do dediny Ile Rousse. V rušných uliciach nájdete množstvo reštaurácií a obchodov, ktoré vás pozývajú na prechádzky a prechádzky. Promenáda vás zavedie 400 metrov k hlavnej zátoke na kúpanie, ktorá je jednou z najkrajších piesočnatých pláží na severe. Vzdialenosť od letiska Calvi cca 25 km, cca 30 minút, letisko Bastia cca 90 km, cca 1,5 hod.
Výhody a služby:
21 štúdií a 4 apartmány
Malá udržiavaná záhrada
Raňajky možné v pridruženom hoteli
Mimo sezóny je možné využiť hotelový bazén
detská postieľka (€ 20,-/noc, platí sa na mieste)
detská vysoká stolička (10 €/noc, platí sa na mieste)
recepcia
výťah
Vrátane posteľnej bielizne a uterákov
Denné upratovanie
Bezdrôtový prístup k internetu
parkovacie miesto
Typy izieb:
Štúdio Standard (cca 30 m²): Štúdio až pre 3 osoby s manželskou posteľou, rozkladacou pohovkou, kúpeľňou so sprchou, sušičom vlasov, kuchynským kútom (s mikrovlnnou rúrou), jedálenským kútom, klimatizáciou, TV, Wi-Fi, zariadeným balkónom alebo terasou.
Štúdio s výhľadom na more (cca 30 m²): Štúdio až pre 3 osoby s manželskou posteľou, rozkladacou pohovkou, kúpeľňou so sprchou, sušičom vlasov, kuchynským kútom (s mikrovlnnou rúrou), jedálenským kútom, klimatizáciou, TV, Wi-Fi, zariadeným balkónom s výhľadom na more.
Štúdio Deluxe (cca 45 m²): Štúdio Deluxe až pre 4 osoby (max. 2 dospelí) s manželskou posteľou, rozkladacou pohovkou, kúpeľňou so sprchou, sušičom vlasov, kuchynským kútom (s mikrovlnnou rúrou), jedálenským kútom, klimatizáciou, TV, WiFi , zariadený balkón alebo terasa.
Jedlá:
Možnosť rezervácie bez stravy alebo s raňajkami. Večeru v reštaurácii neďalekého hotela Santa Maria si môžete rezervovať na mieste (striedavo medzi menu a à la carte); reštaurácia je otvorená 6 večerov v týždni od apríla do decembra. Nákupné možnosti sú k dispozícii v blízkosti (najbližší supermarket je vzdialený približne 500 metrov). Prístavné mesto Ile Rousse ponúka tiež širokú škálu reštaurácií, plážových reštaurácií, barov a obchodov.
Tipy:
Aktívne: Rôzne možnosti vodných športov priamo pred ubytovaním a na hlavnej pláži Ile Rousse (za poplatok poskytovateľ tretej strany), požičovňa bicyklov cca 1 km, 9-jamkové golfové ihrisko 12 km, tenisové kurty v r. Oblasť. Bazén pridruženého hotela môžu hostia dovolenkových apartmánov využívať na začiatku sezóny (približne do konca júna), bazénové osušky sú k dispozícii zdarma.
Pláže: vzdialenosť k malej zátoke na kúpanie cca 50 m, hlavná pláž Ile Rousse cca 500 m (piesočná pláž s plážovými barmi, plážovými reštauráciami a požičovňou lehátok).
Oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
Udržateľnosť: Ubytovanie sa zaviazalo k udržateľnosti, aktívne prispieva k ochrane životného prostredia a vytvára spravodlivé pracovné podmienky. Rekreačný apartmán Santa Maria má environmentálnu certifikáciu „Green Key“.
Poplatky na mieste: Na mieste je potrebné zaplatiť pobytovú taxu cca 0,50 € až 3 € na osobu a deň.Po predchádzajúcej rezervácii je možné použiť detské postieľky a vysoké stoličky za 20 € alebo 10 € na deň.
Zvieratá: Malé zvieratá povolené po predchádzajúcej rezervácii za € 25,-/deň.
Ile Rousse:
Ile Rousse (korzicky: Isula Rossa) bolo pomenované podľa žulových skál na pobrežnom ostrove La Pietra, ktoré v zapadajúcom slnku žiaria na červeno. Malé prístavné mestečko je v lete obľúbeným prímorským letoviskom s dobrou infraštruktúrou – je tu široký výber reštaurácií, pouličných kaviarní a nákupných možností. Námestie Paoli v tieni platanov je srdcom mesta a spoločenským miestom stretávania sa malých aj veľkých.V historickej tržnici si ráno môžete kúpiť čerstvú zeleninu a korzické špeciality z regiónu. Biela, mierne sa zvažujúca pláž s tyrkysovou vodou je priamo pred centrom mesta.
Exklusive Residenz in Ile Rousse:
Die modernen Ferienwohnungen Santa Maria eignen sich ideal für Gäste, die einen gehobenen Komfort direkt am Meer und in der Nähe zu einem lebendigen Städtchen suchen. Vor der Residenz und dem dazugehörenden Hotel befindet sich ein kleiner Kiesstrand. Den traumhaften Sandstrand von Ile Rousse und die schöne Altstadt erreichen Sie bequem in ca. 10 Gehminuten entlang der Promenade.
Lage:
Direkt am Meer und gegenüber der vorgelagerten Insel La Pietra mit ihrem Hafen liegen die Ferienwohnungen Santa Maria. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die Ortschaft Ile Rousse. In den belebten Gassen finden Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte, die zum Bummeln und Flanieren einladen. Über eine Promenade erreichen Sie in 400 Meter die Hauptbadebucht, welche zu den schönsten Sandstränden im Norden gehört. Entfernung Flughafen Calvi ca. 25 km, ca. 30 min, Flughafen Bastia ca. 90km, ca. 1,5 h.
Leistungen & Services:
21 Studios und 4 Suiten
Kleiner gepflegter Garten
Frühstück in dazugehörendem Hotel möglich
Benutzung des Hotelpools in der Vorsaison möglich
Babybett (€ 20,-/Nacht, zahlbar vor Ort)
Kinder-Hochstuhl (€ 10,-/Nacht, zahlbar vor Ort)
Rezeption
Lift
Bettwäsche und Handtücher inklusive
Tägliche Reinigung
W-Lan
Parkplätze
Zimmertypen:
Studio Standard (ca. 30 m²): Studio für bis zu 3 Personen mit Doppelbett, Schlafsofa, Bad mit Dusche, Föhn, Kitchenette (mit Mikrowelle), Essbereich, Klimaanlage, TV, W-Lan, möblierter Balkon oder Terrasse.
Studio Meerblick (ca. 30 m²): Studio für bis zu 3 Personen mit Doppelbett, Schlafsofa, Bad mit Dusche, Föhn, Kitchenette (mit Mikrowelle), Essbereich, Klimaanlage, TV, W-Lan, möblierter Balkon mit Meerblick.
Studio Deluxe (ca. 45 m²): Studio Deluxe für bis zu 4 Personen (max. 2 Erwachsene) mit Doppelbett, Schlafsofa, Bad mit Dusche, Föhn, Kitchenette (mit Mikrowelle), Essbereich, Klimaanlage, TV, W-Lan, möblierter Balkon oder Terrasse.
Verpflegung:
Buchbar ohne Verpflegung oder mit Frühstück. Abendessen im Restaurant des nahegelegenen Hotels Santa Maria vor Ort zubuchbar (abwechselnd Menu oder à-la-carte); das Restaurant ist von April bis Dezember an 6 Abenden/Woche geöffnet. Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung (nächster Supermarkt in ca. 500 m Entfernung). Im Hafenstädtchen Ile Rousse finden Sie zudem eine Vielzahl an Restaurants, Strandrestaurants, Bars und Geschäften.
Hinweise:
Aktiv: Diverse Wassersportmöglichkeiten direkt vor der Unterkunft und am Hauptstrand von Ile Rousse (gegen Gebühr, Drittanbieter), Fahrradverleih in ca. 1 km, Neun-Loch-Golfplatz in 12 km, Tennisplätze in der Umgebung. Der Swimmingpool des dazugehörenden Hotels kann von den Gästen der Ferienwohnungen in der Vorsaison mitbenutzt werden (bis circa Ende Juni), Poolhandtücher stehen kostenfrei zur Verfügung.
Strände: Entfernung kleine Badebucht ca. 50 m, Hauptstrand Ile Rousse ca. 500 m (Sandstrand mit Strandbars, Strandrestaurants und Liegenverleih).
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
Nachhaltigkeit: Die Unterkunft engagiert sich für das Thema Nachhaltigkeit, leistet einen aktiven Beitrag zum Schutz der Umwelt und schafft faire Arbeitsbedingungen. Die Ferienwohnung Santa Maria verfügt über eine Ecolabel Zertifizierung "Green Key".
Kosten vor Ort: Vor Ort ist eine Kurtaxe von ca. € 0,50 bis € 3 pro Person und Tag zu bezahlen, Babybett und Hochstuhl auf Voranmeldung für € 20 bzw. € 10 pro Tag benutzbar.
Haustiere: Kleine Haustiere auf Voranmeldung für € 25,-/Tag erlaubt.
Ile Rousse:
Ile Rousse (korsisch: Isula Rossa) wurde nach den Granitfelsen der vorgelagerten Insel La Pietra benannt, die in der untergehenden Sonne rot leuchten. Die kleine Hafenstadt ist im Sommer ein vielbesuchter Badeort mit einer guten Infrastruktur – es gibt eine breite Auswahl an Restaurants, Straßencafés und Einkaufsmöglichkeiten. Der von Platanen beschattete Paoli-Platz ist das Herz der Stadt und ein geselliger Treffpunkt für Jung und Alt. Vormittags können Sie in der historischen Markthalle frisches Gemüse und korsische Spezialitäten aus der Region erstehen. Der weiße, flach abfallende Strand mit türkisblauem Wasser liegt direkt vor dem Zentrum des Städtchens.
Die modernen Ferienwohnungen Santa Maria eignen sich ideal für Gäste, die einen gehobenen Komfort direkt am Meer und in der Nähe zu einem lebendigen Städtchen suchen. Vor der Residenz und dem dazugehörenden Hotel befindet sich ein kleiner Kiesstrand. Den traumhaften Sandstrand von Ile Rousse und die schöne Altstadt erreichen Sie bequem in ca. 10 Gehminuten entlang der Promenade.
- Ideal für Paare und Kleinfamilien
- Direkt am Meer
- Sandstrand von Ile Rousse in Gehnähe
- Zentrumsnahe Lage
Lage:
Direkt am Meer und gegenüber der vorgelagerten Insel La Pietra mit ihrem Hafen liegen die Ferienwohnungen Santa Maria. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die Ortschaft Ile Rousse. In den belebten Gassen finden Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte, die zum Bummeln und Flanieren einladen. Über eine Promenade erreichen Sie in 400 Meter die Hauptbadebucht, welche zu den schönsten Sandstränden im Norden gehört. Entfernung Flughafen Calvi ca. 25 km, ca. 30 min, Flughafen Bastia ca. 90km, ca. 1,5 h.
Leistungen & Services:
21 Studios und 4 Suiten
Kleiner gepflegter Garten
Frühstück in dazugehörendem Hotel möglich
Benutzung des Hotelpools in der Vorsaison möglich
Babybett (€ 20,-/Nacht, zahlbar vor Ort)
Kinder-Hochstuhl (€ 10,-/Nacht, zahlbar vor Ort)
Rezeption
Lift
Bettwäsche und Handtücher inklusive
Tägliche Reinigung
W-Lan
Parkplätze
Zimmertypen:
Studio Standard (ca. 30 m²): Studio für bis zu 3 Personen mit Doppelbett, Schlafsofa, Bad mit Dusche, Föhn, Kitchenette (mit Mikrowelle), Essbereich, Klimaanlage, TV, W-Lan, möblierter Balkon oder Terrasse.
Studio Meerblick (ca. 30 m²): Studio für bis zu 3 Personen mit Doppelbett, Schlafsofa, Bad mit Dusche, Föhn, Kitchenette (mit Mikrowelle), Essbereich, Klimaanlage, TV, W-Lan, möblierter Balkon mit Meerblick.
Studio Deluxe (ca. 45 m²): Studio Deluxe für bis zu 4 Personen (max. 2 Erwachsene) mit Doppelbett, Schlafsofa, Bad mit Dusche, Föhn, Kitchenette (mit Mikrowelle), Essbereich, Klimaanlage, TV, W-Lan, möblierter Balkon oder Terrasse.
Verpflegung:
Buchbar ohne Verpflegung oder mit Frühstück. Abendessen im Restaurant des nahegelegenen Hotels Santa Maria vor Ort zubuchbar (abwechselnd Menu oder à-la-carte); das Restaurant ist von April bis Dezember an 6 Abenden/Woche geöffnet. Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung (nächster Supermarkt in ca. 500 m Entfernung). Im Hafenstädtchen Ile Rousse finden Sie zudem eine Vielzahl an Restaurants, Strandrestaurants, Bars und Geschäften.
Hinweise:
Aktiv: Diverse Wassersportmöglichkeiten direkt vor der Unterkunft und am Hauptstrand von Ile Rousse (gegen Gebühr, Drittanbieter), Fahrradverleih in ca. 1 km, Neun-Loch-Golfplatz in 12 km, Tennisplätze in der Umgebung. Der Swimmingpool des dazugehörenden Hotels kann von den Gästen der Ferienwohnungen in der Vorsaison mitbenutzt werden (bis circa Ende Juni), Poolhandtücher stehen kostenfrei zur Verfügung.
Strände: Entfernung kleine Badebucht ca. 50 m, Hauptstrand Ile Rousse ca. 500 m (Sandstrand mit Strandbars, Strandrestaurants und Liegenverleih).
Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
Nachhaltigkeit: Die Unterkunft engagiert sich für das Thema Nachhaltigkeit, leistet einen aktiven Beitrag zum Schutz der Umwelt und schafft faire Arbeitsbedingungen. Die Ferienwohnung Santa Maria verfügt über eine Ecolabel Zertifizierung "Green Key".
Kosten vor Ort: Vor Ort ist eine Kurtaxe von ca. € 0,50 bis € 3 pro Person und Tag zu bezahlen, Babybett und Hochstuhl auf Voranmeldung für € 20 bzw. € 10 pro Tag benutzbar.
Haustiere: Kleine Haustiere auf Voranmeldung für € 25,-/Tag erlaubt.
Ile Rousse:
Ile Rousse (korsisch: Isula Rossa) wurde nach den Granitfelsen der vorgelagerten Insel La Pietra benannt, die in der untergehenden Sonne rot leuchten. Die kleine Hafenstadt ist im Sommer ein vielbesuchter Badeort mit einer guten Infrastruktur – es gibt eine breite Auswahl an Restaurants, Straßencafés und Einkaufsmöglichkeiten. Der von Platanen beschattete Paoli-Platz ist das Herz der Stadt und ein geselliger Treffpunkt für Jung und Alt. Vormittags können Sie in der historischen Markthalle frisches Gemüse und korsische Spezialitäten aus der Region erstehen. Der weiße, flach abfallende Strand mit türkisblauem Wasser liegt direkt vor dem Zentrum des Städtchens.
Odlet z
Viedeň
Dátum
Ne. 14.06.
/ 07:10 hod
Austrian Airlines
Ne. 28.06.
/ 09:40 hod
Austrian Airlines
Dĺžka
14 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, podľa katalógu (SFCF studio deluxe), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
2 956,00 € | OveriťOdlet z
Viedeň
Dátum
Ne. 21.06.
/ 07:10 hod
Austrian Airlines
Ne. 05.07.
/ 09:40 hod
Austrian Airlines
Dĺžka
14 nocí
Strava, Ubytovanie
raňajky, podľa katalógu (SFCF studio deluxe), transfer v cene
Touroperátor
Konečná cena/osoba
3 106,00 € | Overiť