Capo Bay
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
Vybavenie: Hotel je moderný, zariadený vo svetlých farbách. Má vstupnú halu s recepciou, výťah, Wi-Fi (v cene), reštauráciu "Elea" s terasou a výhľadom na more, Á la carte reštauráciu "Koi" (bar/reštaurácia) a "Mama's Pool Restaurant & Tavern", lobby bar " Bitter Lemon's“ a talianska à la carte reštaurácia „Cucina“. Súčasťou hotela je aj kaderníctvo a obchod so suvenírmi. V udržiavanom, priestrannom vonkajšom areáli nájdete veľký sladkovodný bazén s vírivkou a samostatným detským bazénom, ďalší o niečo menší sladkovodný bazén (iba pre dospelých/1. máj - 31. 10.) a bar pri bazéne. Ležadlá, slnečníky a plážové osušky sú pri bazéne k dispozícii zdarma, ležadlá a slnečníky na pláži za poplatok.
Ubytovanie:
Dvojlôžkové izby: Dvojlôžkové izby sú vybavené dažďovou sprchou/WC, sušičom vlasov, županmi, papučami, klimatizáciou, telefónom, plochou satelitnou TV, Wi-Fi pripojením (v cene), trezorom, minichladničkou, príslušenstvom na prípravu čaju/kávy a balkónom alebo terasou (D).
Za príplatok je možné rezervovať aj na jedno použitie (DE), s bočným výhľadom na more (DMS/DES) alebo s priamym výhľadom na more (DM/DMI/DEM).
Dvojlôžková izba superior bočný výhľad na more: S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby, majú rozkladaciu pohovku v spálni, sú priestrannejšie a majú bočný výhľad na more (D2S). Za príplatok je možné rezervovať aj s priamym výhľadom na more (DMU).
Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more: Dvojlôžkové izby Deluxe majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby, ale sú o niečo priestrannejšie, s kávovarom na espresso, väčším balkónom a výhľadom na more (DDM). V určitých termínoch sú k dispozícii aj špeciálne ceny, ktoré zahŕňajú bezplatný vstup do kúpeľov vrátane vírivky, sauny a parného kúpeľa a 25-minútovú masáž na osobu. Tieto je možné rezervovať ako Schauisland-Reisen typ A (DDA).
Rodinné izby: Rodinné izby majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby a pozostávajú z dvoch dvojlôžkových izieb so spojovacími dverami (DF2).
Dvojposchodová suita s výhľadom na more: Dvojposchodová suita s výhľadom na more má dve úrovne prepojené schodiskom. Ponúka posteľ veľkosti king-size a posedenie, dve kúpeľne, sušič vlasov, župany a papuče, smart TV na každom poschodí, Wi-Fi (v cene), telefón s priamou voľbou, minibar, príslušenstvo na prípravu čaju/kávy, espresso kávovar, trezor (v cene), balkón s výhľadom na more a terasu s vyhrievanou vírivkou. Izby majú rozlohu približne 46 m² (S2M).
Stravovanie: Raňajky/Polpenzia/Plná penzia: Bohaté raňajky formou bufetu. Hostia s polpenziou alebo plnou penziou si môžu vychutnať výhody konceptu „Dine Around“. Obed a večera (hostia s polpenziou si môžu vybrať buď obed, alebo večeru) sa podávajú ako trojchodové menu a hostia si môžu vybrať preferovanú reštauráciu. Reštaurácie fungujú podľa striedavého rozvrhu a vedenie si vyhradzuje právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. Vyžaduje sa rezervácia vopred. Niektoré reštaurácie sú závislé od počasia. Aby sme zachovali vysoké štandardy bezpečnosti potravín, žiadame našich hostí, aby si do hotela neprinášali jedlo zvonku. Vyžaduje sa elegantné ležérne oblečenie (bez plaviek). Bezlepkové jedlá sú k dispozícii na požiadanie. V prípade záujmu kontaktujte, prosím, recepciu.
Kategória krajiny: 4 hviezdičky
Zábava: Živá hudba niekoľkokrát týždenne vo vstupnej hale reštaurácie Bitter Lemons.
Šport v cene: stolný tenis, gymnastika a posilňovňa (otvorená 24 hodín).
Šport za poplatok: požičovňa bicyklov, 3 kurty na padel, 1 kurt na pickleball a rôzne vodné športy ponúkané miestnymi poskytovateľmi.
Detský program: 7x týždenne mini klub (4-12 rokov), detské ihrisko, detský bazén a stráženie detí (na vyžiadanie, za poplatok).
Wellness: Kúpeľná zóna s krytým bazénom a vírivkou (sladkovodná), saunou a parným kúpeľom (za poplatok, otvorené denne od 10:00 do 12:00), ako aj dobre vybavená fitnescentrum. Za poplatok: aromaterapia, masáže (napr. thajská masáž) a rôzne procedúry.
Krytý bazén pre dospelých môžu v mesiacoch marec, apríl a október využívať aj deti pod dohľadom rodičov v čase od 10. do 16. hodiny.
Hotelové služby: Bezplatné hotelové parkovisko a garáž.
udržateľnosť
Cestovanie s budúcnosťou vám pomáha robiť vedomé rozhodnutia. Naša značka označuje hotely, ktoré sú certifikované podľa medzinárodne uznávaných noriem pre udržateľné prevádzkové postupy a aktívne investujú do udržateľnejšej budúcnosti. Tieto štandardy zahŕňajú sociálnu zodpovednosť, environmentálne povedomie a kultúrne a ekonomické aspekty trvalo udržateľného cestovného ruchu, ktoré stanovila Globálna rada pre udržateľný cestovný ruch (GSTC).
Ďalšie informácie o udržateľnosti v schauinsland-reisen nájdete na:
Tento hotel má nasledujúcu certifikáciu: Green Key (do 21. júla 2026), Travelife (do 22. októbra 2026)
Kreditná karta: Prijímame všetky hlavné kreditné karty.
Poznámka: Psy do 12 kg sú povolené na požiadanie.
****
K dispozícii sú 3 bezbariérové izby (na vyžiadanie/DMU).
****
Detské postieľky sú k dispozícii zdarma na vyžiadanie (v závislosti od dostupnosti).
****
Kontakt na hotel:
Tel: 00357-23831101
Fax: 00357-23831110
E-mail:
V katalógu „Dizajn + štýl“ na strane 108.
Ausstattung: Das Hotel ist modern, in hellen Farben eingerichtet. Es verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption, Lift, Wi-Fi (inklusive), Restaurant "Elea" mit Terrasse und Meerblick, Á-la-carte-Restaurant "Koi" (Bar/Restaurant) und "Mama's Poolrestaurant & Tavern", Lobbybar "Bitter Lemon's", sowie das Italienische À-la-carte-Restaurant "Cucina". Des Weiteren verfügt das Hotel über einen Friseur und ein Souvenirgeschäft. In der gepflegten, weitläufigen Außenanlage finden Sie einen großen Süßwasser-Swimmingpool mit Whirpool und separatem Kinderbecken, einen weiteren etwas kleineren Süßwasser-Swimmingpool (nur für Erwachsene/1.5.-31.10.) und eine Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen am Pool kostenfrei zur Verfügung, am Strand sind Liegen und Schirme gegen Gebühr erhältlich.
Unterbringung:
Doppelzimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Regendusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Telefon, Flatscreen Sat.-TV, Wi-Fi (inklusive), Safe, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter sowie Balkon oder Terrasse (D).
Wahlweise gegen Aufpreis auch zur Alleinnutzung (DE), mit seitlichem Meerblick (DMS/DES) oder mit direktem Meerblick (DM/DMI/DEM) buchbar.
Doppelzimmer Superior seitl. Meerblick: Verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über eine Schlafcouch im Schlafzimmer, sind geräumiger und verfügen über seitlichen Meerblick (D2S). Wahlweise gegen Aufpreis auch mit direktem Meerblick buchbar (DMU).
Doppelzimmer Deluxe Meerblick: Die Doppelzimmer Deluxe verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über eine Espresso-Kaffeemaschine, sind etwas geräumiger und bieten einen größeren Balkon sowie Meerblick (DDM). Wahlweise auch zu bestimmten Terminen mit Sonderkonditionen wie freier SPA_Eintritt inkl. Whirlpool, Sauna und Steambad, 25 min. Massage pro Person, als schauisland-reisen Typ A (DDA) buchbar.
Familienzimmer: Die Familienzimmer verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer und bestehen aus zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür (DF2).
Suite Duplex Meerblick: Die Suite Duplex Meerblick verfügt über zwei Ebenen, welche über eine Treppe miteinander verbunden sind. Sie verfügen über ein Kingsizebett und eine Sitzecke, zwei Bäder, Föhn, Bademäntel und Slipper, Smart-TV auf jeder Etage, Wi-Fi (inklusive), Direktwahltelefon, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Espressomaschine, Safe (inklusive), Balkon mit Blick auf das Meer und Terrasse mit beheiztem Whirlpool. Die Zimmer sind ca. 46 m² groß (S2M).
Verpflegung: Frühstück/Halbpension/Vollpension: Umfangreiches Frühstücksbuffet. Gäste mit der Verpflegungsart Halbpension oder Vollpension genießen die Vorzüge des "Dine Around"-Konzepts. Das Mittag- und Abendessen (Gäste mit Halbpension können wahlweise das Mittag- oder Abendessen nutzen) wird als 3-Gänge-Menü serviert, die Gäste können frei das Restaurant wählen, in dem sie speisen möchten. Der Betrieb der Restaurants erfolgt nach einem rotierenden Zeitplan und die Geschäftsleitung behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Anpassungen vorzunehmen. Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Bestimmte Speiselokale sind wetterabhängig geöffnet. Um die hohen Lebensmittelsicherheitsstandards zu wahren, bitten wir unsere Gäste, keine Speisen von außerhalb mit ins Hotel zu bringen. Elegante Freizeitkleidung ist erforderlich (Smart Casual, keine Badebekleidung). Glutenfreie Speisen auf Anfrage verfügbar. Bitte wenden Sie sich hierzu an die Rezeption vor Ort.
Landeskategorie: 4 Sterne
Unterhaltung: Live Musik mehrmals in der Woche in der bitter lemons Lobby.
Sport inklusive: Tischtennis, Gymnastik sowie Fitnessraum (24 Stunden geöffnet).
Sport gegen Gebühr: Fahrradverleih, 3 Padel courts, 1 pickleball court und diverse Wassersportangebote durch lokale Anbieter.
Kinderprogramm: 7x wöchentlich Miniclub (4-12 Jahre), Spielpatz, Kinderpool und Baby-Sitting (auf Anfrage, gegen Gebühr).
Wellness: Spa-Bereich mit Hallenbad mit Whirlpool (Süßwasser), Sauna und Dampfbad (gegen Gebühr, täglich frei von 10-12:00) sowie ein gut ausgestatteter Fitnessraum. Gegen Gebühr: Aromatherapie sowie Massagen (z. B. Thai Massage) und diverse Anwendungen.
In den Monaten März, April und Oktober kann der Erwachsenen-Indoor-Swimmingpool in der Zeit von 10-16 Uhr auch von Kindern unter Beobachtung der Eltern genutzt werden.
Hotelservice: Kostenfreier Hotelparkplatz und Garage.
Nachhaltigkeit
Reisen mit Zukunft gibt eine Hilfestellung, sich bewusst zu entscheiden. Unser Label kennzeichnet Hotels, die nach international anerkannten Standards für nachhaltige Betriebspraktiken zertifiziert sind und aktiv in eine nachhaltigere Zukunft investieren. Diese Standards umfassen soziale Verantwortung, Umweltbewusstsein sowie kulturelle und wirtschaftliche Aspekte des nachhaltigen Tourismus, festgelegt durch den Global Sustainable Tourism Council (GSTC).
Weitere Informationen zum Thema Nachhaltigkeit bei schauinsland-reisen unter: https://nachhaltigkeit.schauinsland-reisen.de/reisen-mit-zukunft
Dieses Hotel verfügt über folgende Zertifizierung: Green Key (bis 21. Jul. 2026), Travelife (bis 22. Oct. 2026)
Kreditkarte: Es werden alle gängigen Kreditkarten akzeptiert.
Hinweis: Hunde bis 12 kg sind auf Anfrage erlaubt.
****
Es gibt 3 behindertengerechte Zimmer (auf Anfrage/DMU).
****
Babybetten werden auf Wunsch kostenfrei bereitgestellt (nach Verfügbarkeit).
****
Hotelkontakt:
Tel.: 00357-23831101
Fax: 00357-23831110
E-Mail: reservations@capobay.com.cy
Im Katalog "Design + Style" auf Seite 108.
LOT Polish Airlines
LOT Polish Airlines

Konečná cena/osoba
1 044,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
1 044,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
1 045,00 € | OveriťWizz Air
Wizz Air

Konečná cena/osoba
1 045,00 € | OveriťWizz Air
Wizz Air

Konečná cena/osoba
1 046,00 € | OveriťWizz Air
Wizz Air

Konečná cena/osoba
1 046,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
1 046,00 € | Overiť

Konečná cena/osoba
1 046,00 € | Overiť

Konečná cena/osoba
1 046,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
1 046,00 € | Overiť



































