Aquae Sinis Albergo Diffuso
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
Čo vás čaká: Aquae Sinis Hotel Diffuso
Vaša podpora: Digitálna a telefonická 24/7 TUI služba
Miesto: Cabras
Poloha a okolie Tento hotel sa nachádza približne 3 km od pláže v centre mesta Cabras.
pozícia
Vzdialenosti:
Vaše ubytovanie ponúka: Hotel má 15 izieb a výťah. Priateľský personál na recepcii vám rád pomôže s akýmikoľvek otázkami. K vybaveniu ubytovania patrí úschovňa batožiny a trezor. Wi-Fi pripojenie je k dispozícii vo verejných priestoroch. Pomoc s rezerváciou výletov je k dispozícii na pulte organizácie výletov. Dom má množstvo bezbariérových zariadení. Hotel má bezbariérové zariadenia. Krb vytvára útulnú atmosféru. Pre príjemný pobyt si hostia môžu vychutnať rôzne rekreačné zariadenia, vrátane záhrady. K ďalším zariadeniam patrí televízna miestnosť a knižnica. Ak prídete autom, môžete ho zaparkovať v garáži (zadarmo) alebo na parkovisku (zadarmo). Medzi ďalšie služby patrí transferová služba, izbová služba, práčovňa a súkromný kyvadlový autobus. Aktívni cestovatelia, ktorí chcú preskúmať okolie na bicykli, ocenia službu požičovne bicyklov. Pre uľahčenie obchodných aktivít je k dispozícii fax.
Čo ponúka vaše ubytovanie
Jedlo a pitie: Gastronomická časť zahŕňa reštauráciu a bar. Je možné si objednať polpenziu. Kontinentálne raňajky formou bufetu, obedy a večere sú chutné a pestré. Na požiadanie sú pripravené diétne jedlá, bezlepkové jedlá a vegetariánske jedlá. Hotel ponúka aj špeciálne možnosti stravovania.
Jedlo a pitie
Šport & Fitness: Príjemne vyhrievaná voda v bazénovej časti s vnútornými a vonkajšími bazénmi zabezpečuje zdravý zážitok z kúpania. K dispozícii je aj detský kútik na kúpanie. Dovolenku si môžete užiť na slnečnej terase s ležadlami a slnečníkmi. Vírivka v kúpacej časti sľubuje príjemný relax. Ubytovanie ponúka rozsiahly outdoorový športový program vrátane cyklistiky/horskej cyklistiky, tenisu, rybolovu a jazdy na koni. Milovníci vodných športov sa môžu tešiť na kanoistiku, šnorchlovanie a potápanie. Fitness miestnosti sú ideálne pre komplexné a pestré cvičenie. Hotel ponúka rôzne možnosti wellness, ako sú kúpele, sauna, parný kúpeľ, hammam, kozmetický salón, masáže a solárium.
Vodné športy
Wellness:
Pre deti: Pre rodiny
Ubytovanie: Izby sú vybavené klimatizáciou a kúrením. Izby majú manželskú posteľ alebo manželskú posteľ. Prístelky je možné vyžiadať. K dispozícii je aj trezor, minibar a písací stôl. K dispozícii je tiež chladnička, minichladnička a príslušenstvo na prípravu čaju/kávy. Telefón s priamou voľbou, TV a WiFi zaisťujú optimálny komfort. K ďalšiemu vybaveniu patria papuče. Kúpeľne sú vybavené sprchovacím kútom, vaňou a bidetom. Sušič vlasov a telefón sú k dispozícii na každodenné použitie. Ako zvláštnosť si hostia môžu vychutnať kozmetické produkty v kúpeľniach. Rezervovať je možné aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Hotel ponúka rodinné a nefajčiarske izby.
Takto sa žije
Ďalšie informácie: Pobytová taxa Taliansko v súčasnosti účtuje turistickú daň tassa di soggiorno na osobu od 11 rokov a za noc, splatnú na mieste v hoteli, ubytovanie:
Vstupné požiadavky Taliansko:
Hodnotenie: 39
Výhody TUI: Využite množstvo výhod s programom TUI Smile Promise.
Hlavné charakteristiky vášho hotela: Vybavenie
Poloha a vzdialenosť
Upozornenie pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou: Tento produkt vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. Informujte sa prosím vo svojej rezervačnej kancelárii, či ešte stále vyhovuje vašim individuálnym potrebám!
Informácie aktuálne k: 17. decembru 2025
Vaša podpora: Digitálna a telefonická 24/7 TUI služba
- Náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI je vám k dispozícii digitálne 24 hodín denne, 7 dní v týždni prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.
Miesto: Cabras
Poloha a okolie Tento hotel sa nachádza približne 3 km od pláže v centre mesta Cabras.
pozícia
- Slnečníky na pláži
Vzdialenosti:
- Vzdialenosť od pláže cca 3 km
- Vzdialenosť do centra mesta cca 200 m
- Vzdialenosť od golfového ihriska cca 19 km
- Vzdialenosť od vlakovej stanice cca 400 m
Vaše ubytovanie ponúka: Hotel má 15 izieb a výťah. Priateľský personál na recepcii vám rád pomôže s akýmikoľvek otázkami. K vybaveniu ubytovania patrí úschovňa batožiny a trezor. Wi-Fi pripojenie je k dispozícii vo verejných priestoroch. Pomoc s rezerváciou výletov je k dispozícii na pulte organizácie výletov. Dom má množstvo bezbariérových zariadení. Hotel má bezbariérové zariadenia. Krb vytvára útulnú atmosféru. Pre príjemný pobyt si hostia môžu vychutnať rôzne rekreačné zariadenia, vrátane záhrady. K ďalším zariadeniam patrí televízna miestnosť a knižnica. Ak prídete autom, môžete ho zaparkovať v garáži (zadarmo) alebo na parkovisku (zadarmo). Medzi ďalšie služby patrí transferová služba, izbová služba, práčovňa a súkromný kyvadlový autobus. Aktívni cestovatelia, ktorí chcú preskúmať okolie na bicykli, ocenia službu požičovne bicyklov. Pre uľahčenie obchodných aktivít je k dispozícii fax.
Čo ponúka vaše ubytovanie
- parkovacie miesto
- Check-in od: 15:00 hod
- Odhlásenie do: 10:00:00
- konferenčná miestnosť
- garáž
- Záhrada: zdarma
- Otvorenie hotela: 2012
- hotelový trezor
- WLAN/WiFi v hoteli
- výťah
- Počet výťahov: 1
- domáce zvieratá
- hotelová služba
- Slnečná terasa
- Celkový počet poschodí: 1
- Celkový počet izieb: 15
- Bazény: Detský bazén, Vyhrievaný vonkajší bazén, Vnútorný bazén, Vonkajší bazén, Slnečníky, Ležadlá pri bazéne
- Spôsoby platby: American Express, EC Maestro, Mastercard, Visa
- Kategória krajiny: 4 hviezdičky
Jedlo a pitie: Gastronomická časť zahŕňa reštauráciu a bar. Je možné si objednať polpenziu. Kontinentálne raňajky formou bufetu, obedy a večere sú chutné a pestré. Na požiadanie sú pripravené diétne jedlá, bezlepkové jedlá a vegetariánske jedlá. Hotel ponúka aj špeciálne možnosti stravovania.
Jedlo a pitie
- bar
- raňajky
- raňajky formou bufetu
- kontinentálne raňajky
- Kaviareň: zadarmo
- Polpenzia
- reštaurácia
Šport & Fitness: Príjemne vyhrievaná voda v bazénovej časti s vnútornými a vonkajšími bazénmi zabezpečuje zdravý zážitok z kúpania. K dispozícii je aj detský kútik na kúpanie. Dovolenku si môžete užiť na slnečnej terase s ležadlami a slnečníkmi. Vírivka v kúpacej časti sľubuje príjemný relax. Ubytovanie ponúka rozsiahly outdoorový športový program vrátane cyklistiky/horskej cyklistiky, tenisu, rybolovu a jazdy na koni. Milovníci vodných športov sa môžu tešiť na kanoistiku, šnorchlovanie a potápanie. Fitness miestnosti sú ideálne pre komplexné a pestré cvičenie. Hotel ponúka rôzne možnosti wellness, ako sú kúpele, sauna, parný kúpeľ, hammam, kozmetický salón, masáže a solárium.
Vodné športy
- kanoe
- škola potápania
- požičovňa bicyklov
- telocvičňa
- tenisový kurt
Wellness:
- masáže
- Počet sáun: 1
- sauna
- Wellness centrum: zdarma
- jacuzzi
Pre deti: Pre rodiny
- detský bazén
Ubytovanie: Izby sú vybavené klimatizáciou a kúrením. Izby majú manželskú posteľ alebo manželskú posteľ. Prístelky je možné vyžiadať. K dispozícii je aj trezor, minibar a písací stôl. K dispozícii je tiež chladnička, minichladnička a príslušenstvo na prípravu čaju/kávy. Telefón s priamou voľbou, TV a WiFi zaisťujú optimálny komfort. K ďalšiemu vybaveniu patria papuče. Kúpeľne sú vybavené sprchovacím kútom, vaňou a bidetom. Sušič vlasov a telefón sú k dispozícii na každodenné použitie. Ako zvláštnosť si hostia môžu vychutnať kozmetické produkty v kúpeľniach. Rezervovať je možné aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Hotel ponúka rodinné a nefajčiarske izby.
Takto sa žije
- klimatizácia
- Vaňa
- Príslušenstvo na prípravu kávy/čaju
- manželská posteľ
- fén
- kúrenie
- minibar
- izbový trezor
- Sprcha
- TV
Ďalšie informácie: Pobytová taxa Taliansko v súčasnosti účtuje turistickú daň tassa di soggiorno na osobu od 11 rokov a za noc, splatnú na mieste v hoteli, ubytovanie:
- 1 EUR až 7,00 EUR
Vstupné požiadavky Taliansko:
Hodnotenie: 39
Výhody TUI: Využite množstvo výhod s programom TUI Smile Promise.
Hlavné charakteristiky vášho hotela: Vybavenie
- Check-in od: 15:00 hod
- Odhlásenie do: 10:00:00
- Bazény: Detský bazén, Vyhrievaný vonkajší bazén, Vnútorný bazén, Vonkajší bazén, Slnečníky, Ležadlá pri bazéne
- WLAN/WiFi v hoteli
- Spôsoby platby: American Express, EC Maestro, Mastercard, Visa
- parkovacie miesto
- garáž
- Kategória krajiny: 4 hviezdičky
Poloha a vzdialenosť
- Vzdialenosť od pláže cca 3 km
- Vzdialenosť do centra mesta cca 200 m
- Vzdialenosť od golfového ihriska cca 19 km
- Vzdialenosť od vlakovej stanice cca 400 m
- Pláž: slnečníky na pláži
Upozornenie pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou: Tento produkt vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. Informujte sa prosím vo svojej rezervačnej kancelárii, či ešte stále vyhovuje vašim individuálnym potrebám!
Informácie aktuálne k: 17. decembru 2025
Das erwartet Sie: Aquae Sinis Albergo Diffuso
Ihre Betreuung: Digitaler und telefonischer 24/7 TUI Service
Lage: Ort Cabras
Lage & Umgebung Dieses Hotel liegt ungefähr 3 km vom Strand entfernt, in zentraler Lage in Cabras.
Lage
Entfernungen:
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel mit einem Aufzug verfügt über 15 Zimmer. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe gehören zur Einrichtung der Unterbringung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Behagliche Atmosphäre schafft ein Kamin. Für einen angenehmen Aufenthalt können die Gäste die verschiedenen Erholungseinrichtungen der Unterbringung nutzen, einschließlich des Gartens. Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (ohne Gebühr) oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein eigener Shuttlebus. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar.
Das bietet Ihre Unterkunft
Essen & Trinken: Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant und einer Bar auf. Es kann Halbpension gebucht werden. Ein kontinentales Buffetfrühstück, Mittagessen und Abendessen sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Gerichte werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt das Hotel spezielle Verpflegungsangebote bereit.
Essen & Trinken
Sport & Fitness: Angenehm beheiztes Wasser im Poolbereich mit Innen- und Außenbecken sorgt für ein gesundes Badeerlebnis. Auch ein Kinderbadebereich ist vorhanden. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Die Unterbringung bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Angeln und Reiten. Freunde des Wassersports können sich bei Kanufahren, Schnorcheln und Tauchen vergnügen. Die Fitnessräume eignen sich perfekt für ein umfassendes und abwechslungsreiches Work-Out. Im Haus werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Hammam, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Solarium offeriert.
Wassersport
Wellness:
Für Kinder: Für Familien
So wohnen Sie: In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät und WiFi. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und ein Telefon zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
So wohnen Sie
zus. Informationen: Touristensteuer Italien erhebt nach aktuellem Stand eine Touristensteuer „tassa di soggiorno“ pro Person ab dem 11. Lebensjahr und Nacht, zahlbar vor Ort im Hotel, Unterkunft:
Einreisebestimmungen Italien: http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/ITA
Rating: 39
TUI Vorteile: Mit dem TUI Smile Versprechen von zahlreichen Vorteilen profitieren.
Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung
Lage & Entfernung
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!
Stand der Informationen: 17.12.2025
Ihre Betreuung: Digitaler und telefonischer 24/7 TUI Service
- Unser deutsch sprechendes TUI Kundenservice Team steht Ihnen 24 Stunden, 7 Tage die Woche digital über die Chatfunktion der myTui App, telefonisch und per SMS zur Verfügung.
Lage: Ort Cabras
Lage & Umgebung Dieses Hotel liegt ungefähr 3 km vom Strand entfernt, in zentraler Lage in Cabras.
Lage
- Sonnenschirme am Strand
Entfernungen:
- Entfernung zum Strand ca. 3 Km
- Entfernung zum Stadtzentrum ca. 200 m
- Entfernung zum Golfplatz ca. 19 Km
- Entfernung zum Bahnhof ca. 400 m
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel mit einem Aufzug verfügt über 15 Zimmer. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe gehören zur Einrichtung der Unterbringung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Behagliche Atmosphäre schafft ein Kamin. Für einen angenehmen Aufenthalt können die Gäste die verschiedenen Erholungseinrichtungen der Unterbringung nutzen, einschließlich des Gartens. Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (ohne Gebühr) oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein eigener Shuttlebus. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar.
Das bietet Ihre Unterkunft
- Parkplatz
- Check-in von: 15:00:00
- Check-out bis: 10:00:00
- Konferenzraum
- Garage
- Garten: ohne Gebühr
- Hoteleröffnung: 2012
- Hotelsafe
- WLAN/WiFi im Hotel
- Lift
- Anzahl der Aufzüge: 1
- Haustiere
- Zimmerservice
- Sonnenterrasse
- Gesamtanzahl der Stockwerke: 1
- Gesamtanzahl der Zimmer: 15
- Pools:Kinderbecken, Beheizter Außenpool, Indoor Pool, Outdoor Pool, Sonnenschirme am Pool, Liegen am Pool
- Zahlungsarten: American Express, EC Maestro, Mastercard, Visa
- Landeskategorie: 4 Sterne
Essen & Trinken: Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant und einer Bar auf. Es kann Halbpension gebucht werden. Ein kontinentales Buffetfrühstück, Mittagessen und Abendessen sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Gerichte werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt das Hotel spezielle Verpflegungsangebote bereit.
Essen & Trinken
- Bar
- Frühstück
- Frühstücksbuffet
- Kontinentales Frühstück
- Cafe: ohne Gebühr
- Halbpension
- Restaurant
Sport & Fitness: Angenehm beheiztes Wasser im Poolbereich mit Innen- und Außenbecken sorgt für ein gesundes Badeerlebnis. Auch ein Kinderbadebereich ist vorhanden. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Die Unterbringung bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Angeln und Reiten. Freunde des Wassersports können sich bei Kanufahren, Schnorcheln und Tauchen vergnügen. Die Fitnessräume eignen sich perfekt für ein umfassendes und abwechslungsreiches Work-Out. Im Haus werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Hammam, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Solarium offeriert.
Wassersport
- Kanu
- Tauchschule
- Fahrradverleih
- Fitnessraum
- Tennisplatz
Wellness:
- Massagen
- Anzahl der Saunas: 1
- Sauna
- Wellnesscenter: ohne Gebühr
- Whirlpool
Für Kinder: Für Familien
- Kinderbecken
So wohnen Sie: In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät und WiFi. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner und ein Telefon zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
So wohnen Sie
- Klimaanlage
- Badewanne
- Kaffee/Teezubereiter
- Doppelbett
- Föhn
- Heizung
- Minibar
- Zimmer-Safe
- Dusche
- TV
zus. Informationen: Touristensteuer Italien erhebt nach aktuellem Stand eine Touristensteuer „tassa di soggiorno“ pro Person ab dem 11. Lebensjahr und Nacht, zahlbar vor Ort im Hotel, Unterkunft:
- EUR 1 bis EUR 7,00
Einreisebestimmungen Italien: http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/ITA
Rating: 39
TUI Vorteile: Mit dem TUI Smile Versprechen von zahlreichen Vorteilen profitieren.
Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung
- Check-in von: 15:00:00
- Check-out bis: 10:00:00
- Pools:Kinderbecken, Beheizter Außenpool, Indoor Pool, Outdoor Pool, Sonnenschirme am Pool, Liegen am Pool
- WLAN/WiFi im Hotel
- Zahlungsarten: American Express, EC Maestro, Mastercard, Visa
- Parkplatz
- Garage
- Landeskategorie: 4 Sterne
Lage & Entfernung
- Entfernung zum Strand ca. 3 Km
- Entfernung zum Stadtzentrum ca. 200 m
- Entfernung zum Golfplatz ca. 19 Km
- Entfernung zum Bahnhof ca. 400 m
- Strand:Sonnenschirme am Strand
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!
Stand der Informationen: 17.12.2025
Pre zadaný hotel sa nepodarilo nájsť žiadne termíny. Skúste zmeniť dátum cesty.
Ospravedlňujeme ale pre zadaný hotel a zadané parametre filtra sa nepodarilo nájsť žiadne termíny. Zmeňte parametre filtra ako napr. dátum cesty alebo si vyberte iný hotel. zozname hotelov pre zvolenú destináciu