Feriendorf Zum Störrischen Esel
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
srdci regiónu Balagne na Korzike sa nachádza rekreačná dedinka „Zum Störrischen Esel“ (Tvrdohlavý osol), zasadená do sedemhektárového tienistého prírodného parku, len pár krokov od jemnej piesočnatej pláže Calvi. Rozľahlý záliv a pôvabné prístavné mesto sú ľahko dostupné pešo. Či už hľadáte pokoj a súkromie alebo uprednostňujete aktívne trávenie voľného času v skupine, nájdete tu oboje. Ponuku dopĺňajú početné výlety, aktivity a rozmanité tematické týždne.
- Príjemná dovolenka v krásnom prostredí
- Život blízko prírody
- Ideálna poloha: blízko mesta a pláže
- Zažite skutočnú pohostinnosť
- Kulinárske špeciality
- Rozmanitá ponuka výletov a aktivít
miesto:
Dovolenková dedinka Zum Störrisch Esel sa nachádza v rozľahlom prírodnom parku cca 350 metrov od dlhej, mierne sa zvažujúcej piesočnatej pláže Calvi. Viac informácií nájdete v našom plážovom sprievodcovi. Do centra pôvabného prístavného mesta Calvi s impozantnou citadelou, krásnou prístavnou promenádou s mnohými reštauráciami, barmi a malými obchodmi sa dostanete pešo za približne 25 minút alebo 1,5 km.
Calvi:
Calvi, perla severu, je turistickým strediskom číslo jedna na ostrove a najkrajším z citadelových miest. Z dominanty mesta, stredovekej citadely, si môžete vychutnať nádherný panoramatický výhľad na hory a more. Na letisko je to len pár minút jazdy, čo ocenia najmä rodiny s deťmi. 5 km dlhá piesočnatá zátoka Calvi je korunovaná impozantnou horskou scenériou v pozadí. Zatiaľ čo kľukaté uličky horného mesta s citadelou pozývajú na prechádzku mestom, dolné mesto Calvi je živým centrom mesta. Za návštevu stojí najmä prístav Calvi, ktorý je jedným z najväčších na Korzike. Prístavnú promenádu lemuje množstvo kaviarní a reštaurácií - tu môžete zažiť a vychutnať si živé mesto v čarovnom prostredí.
Výhody a služby:
- Rozsiahla 7-hektárová záhradná plocha
- Prírodný park bez áut s tienistými stromami
- 131 jednoposchodových bungalovov, 5 samostatne stojacich chát, 18 stanových ubytovaní
- Bazén
- Hlavná reštaurácia, večerný bar „Bergerie“ a kaviareň s kioskom „Spelunca“
- Rozmanitá ponuka výletov a aktivít
- Nemecky hovoriace služby pre hostí, ako aj služby starostlivosti o deti a mládež
- Bezplatné Wi-Fi pripojenie na recepcii, v reštaurácii a na Spelunca
- Požičovňa bicyklov a elektrobicyklov priamo v objekte
- Detské ihrisko
- Ponuka masáží
- Práčovňa (za poplatok)
- Parkovacie miesta
- Nabíjacia stanica pre elektromobily
Popis izby:
Bungalov B1 - na výhradné užívanie
Jednoposchodové bungalovy s terasovitým usporiadaním, približne 15 m². Spálňa s jednolôžkovou posteľou, kúpeľňa so sprchovacím kútom/WC, masívne zariadenie vrátane minibaru a ventilátora, sprchovací kút/WC, terasa so záhradným nábytkom.
Bungalov B2 - 1 až 2 osoby (v závislosti od ročného obdobia)
Jednoposchodové bungalovy s terasovitým usporiadaním, približne 15 m². Spálňa s dvoma posteľami. Kúpeľňa so sprchovacím kútom/WC, masívne zariadenie vrátane minibaru a ventilátora, sprchovací kút/WC, terasa so záhradným nábytkom.
Bungalov B3 - 2 až 3 osoby (v závislosti od ročného obdobia)
Jednoposchodové bungalovy s terasovitým usporiadaním, približne 18 m². Spálňa s dvoma posteľami a jednou prístelkou. Kúpeľňa so sprchovacím kútom/WC, masívne zariadenie vrátane minibaru a ventilátora, sprchovací kút/WC, terasa so záhradným nábytkom.
Bungalov A4 Jednoizbový komfort - 2 až 4 osoby
Jednoposchodový rodinný bungalov s jednou izbou a rozlohou približne 22 m² v blokovom alebo radovom štýle s manželskou posteľou a poschodovou posteľou. K dispozícii je klimatizácia, stropný ventilátor, mini trezor, chladnička a zariadená terasa. Tento bungalov bol zrekonštruovaný a má luxusné vybavenie.
Bungalov A4 Jednoizbový - 2 až 4 osoby (obsadenosť závisí od sezóny)
Jednoposchodové rodinné bungalovy s jednou izbou a rozlohou približne 22 m², postavené v blokovom alebo radovom štýle, s manželskou posteľou a poschodovou posteľou. Solídne zariadené s minibarom a ventilátorom, sprchou/WC a terasou so záhradným nábytkom.
Bungalov A5 Jednoizbový - 2 až 5 osôb (z toho max. 4 dospelí, obsadenosť závisí od sezóny)
Prízemné jednoizbové rodinné bungalovy s rozlohou cca 22 m² v blokovej alebo radovej zástavbe s manželskou posteľou a poschodovou posteľou, v prípade potreby možnosť prístelky. Pevné zariadenie s minibarom a ventilátorom, sprchou/WC, terasou so záhradným nábytkom.
Bungalov A6 Dvojizbový - 2 až 6 osôb (z toho max. 4 dospelí, obsadenosť závisí od sezóny)
Prízemné dvojizbové rodinné bungalovy s rozlohou cca 25 m² v radovej zástavbe. 1 spálňa s manželskou posteľou, 1 spálňa s poschodovou posteľou a jednolôžkom. Pevné zariadenie s minibarom a ventilátorom, sprchou/WC, terasou so záhradným nábytkom.
Bungalov C2 - 1 až 2 osoby
Samostatne stojace bungalovy s rozlohou približne 8 m², postavené z dreva, s 2 samostatnými lôžkami, bez sprchy/WC; spoločné sociálne zariadenia sa nachádzajú v blízkosti. Funkčné zariadenie vrátane ventilátora, minibaru (na požiadanie) a terasy so záhradným nábytkom.
Bungalov C5 - 1 až 5 osôb
Samostatne stojace bungalovy s rozlohou približne 17 m², postavené z dreva, s manželskou posteľou, samostatnou spálňou s maximálne 3 lôžkami a malou priľahlou izbou s jednou posteľou. Na mieste nie je sprchovací kút/WC; spoločné sociálne zariadenia sa nachádzajú v blízkosti. Bungalovy sú prakticky zariadené a majú ventilátor, minibar (na požiadanie) a terasu so záhradným nábytkom. Sociálne zariadenia (sprcha/WC) sa nachádzajú v blízkosti.
Chata - 2 až 6 osôb (z toho max. 4 dospelí, obsadenosť závisí od sezóny)
Samostatne stojace rodinné chatky z dreva s rozlohou cca 30 m², 1 obývacia izba s posedením/spacím kútom, 1 spálňa s manželskou posteľou, 1 spálňa s poschodovou posteľou a jednolôžkom, pohodlné zariadenie vrátane chladničky a ventilátora, kúpeľňa so sprchovacím kútom, samostatné WC, zariadená terasa.
Bungalov Scandola - 2 až 5 osôb (obsadenosť závisí od sezóny)
Bungalov s rozlohou cca 65 m² pre 2 až 5 osôb, 1 obývacia izba, 2 spálne s manželskou posteľou, 1 otvorená spálňa s jednolôžkom, príjemné zariadenie s minibarom a ventilátorom, kúpeľňa so sprchovacím kútom, samostatné WC, zariadená terasa.
Obytný stan - 1 až 5 osôb
Na pevnej podlahe, približne 16 m², so 4 samostatnými lôžkami, prístelkou na požiadanie, funkčným nábytkom, ventilátorom, osvetlením, elektrinou a prednou terasou so záhradným nábytkom. Posteľná bielizeň a uteráky sú k dispozícii; sociálne zariadenia (sprcha/WC) sú v blízkosti.
Jedlo, reštaurácia a bar:
- Rozšírená polpenzia s pestrými raňajkami a večerou formou bufetu
- Obedové menu (Po-So) s polievkou dňa, šalátmi a teplým jedlom dňa
- Vegetariánske možnosti a úpravy pre intolerancie
- Personalizované jedlá sú k dispozícii na požiadanie (pri rezervácii uveďte všetky diétne obmedzenia)
- Hlavná reštaurácia so stredomorskou, korzickou a medzinárodnou kuchyňou
- Veľká vonkajšia terasa a výber vín a nápojov
- Večerný bar Bergerie s letným programom, koktailmi a korzickými vínami
- Kaviareň-kiosk Spelunca s kávou, koláčom, zmrzlinou a regionálnymi špecialitami
Tipy:
Pláže a okolie
- Pláž Calvi: 350 m, piesočnatá pláž s reštauráciami a barmi
- Ďalšie informácie o plážach nájdete v našom plážovom sprievodcovi
- Prenájom ležadiel a možnosti vodných športov (za poplatok)
- Rozmanitá ponuka výletov a aktivít
- Požičovňa bicyklov pre dospelých (horské bicykle, trekingové bicykle, e-bicykle) a cyklistické túry so sprievodcom
- Zábavný program počas letných mesiacov: korzický večer, tanec, filmy, pétanque
- Detský program 24.05.-12.09.26 + 20.09.-11.10.26 (tvorivé dielne, stavanie hradov z piesku, hľadanie pokladu, mini playback show, bábkové divadlo)
- Program pre mládež 05.07.-12.09.26 (stolný tenis, futbal, dobrodružná dráha)
- Ihrisko, tenisový kurt a volejbalové ihrisko
- Plážové osušky, turistické topánky, palice, slnečníky, dáždniky, žetóny do práčky, trezor a plážový kočík
- Posteľná bielizeň a uteráky sú zahrnuté v cene.
- Upratovanie a výmena uterákov 2x týždenne, denné upratovanie za poplatok 84 €/týždeň.
Im Herzen der Balagne auf Korsika liegt das Feriendorf Zum Störrischen Esel – eingebettet in einen sieben Hektar großen, schattigen Naturpark, nur wenige Schritte vom feinsandigen Strand von Calvi entfernt. Die weitläufige Bucht und das charmante Hafenstädtchen erreichen Sie bequem zu Fuß. Ob Sie Ruhe und Privatsphäre genießen oder lieber in Gemeinschaft aktiv sind – hier finden Sie beides. Zahlreiche Ausflüge, Aktivitäten und abwechslungsreiche Themenwochen runden das Angebot ab.
- Wohlfühl-Urlaub in herrlicher Umgebung
- Naturnah wohnen
- Ideale Lage: Orts- & Strandnähe
- Echte Gastfreundschaft erleben
- Kulinarische Genüsse
- Vielseitiges Ausflugs- & Aktivangebot
Lage:
Das Feriendorf Zum Störrischen Esel liegt in einem großzügigen Naturpark ca. 350 Meter vom langen, flach abfallenden Sandstrand von Calvi entfernt. Weitere Informationen finden Sie in unserem Strandführer. In das Zentrum des charmanten Hafenstädtchens Calvi mit seiner imposanten Zitadelle, der schönen Hafenpromenade mit zahlreichen Restaurants, Bars sowie kleinen Geschäften gelangen Sie in circa 25 Gehminuten bzw. 1,5 Kilometern.
Calvi:
Calvi, die Perle des Nordens, ist die Nummer Eins unter den Ferienzentren der Insel und die Schönste der Zitadellenstädte. Vom Wahrzeichen der Stadt, der mittelalterlichen Zitadelle, genießt man einen wunderschönen Panoramablick auf Berge und Meer. Zum Flughafen sind es nur wenige Fahrminuten, was besonders Familien mit Kindern sehr schätzen. Die 5 km lange, feinsandige Bucht von Calvi erhält ihre Krönung durch die imposante Bergkulisse im Hintergrund. Während die verwinkelten, kleinen Gassen der Oberstadt mit der Zitadelle zu einem Stadtbummel einladen, ist die Unterstadt von Calvi das lebhafte Zentrum der Stadt. Besonders der Yachthafen von Calvi, der zu einen der größten Korsikas zählt, ist eine Besichtigung wert. An der Hafenpromenade säumen sich zahlreiche Cafés und Restaurants – hier können Sie die quirlige Stadt in charmantem Ambiente erleben und genießen.
Leistungen & Services:
- Weitläufige 7 Hektar große Gartenanlage
- Autofreier Naturpark mit schattigem Baumbestand
- 131 ebenerdige Bungalows, 5 einzelstehende Chalets, 18 Wohnzelte
- Swimmingpool
- Hauptrestaurant, Abendbar "Bergerie" und Café-Kiosk "Spelunca"
- Vielseitiges Ausflugs- und Aktivangebot
- Deutschsprachige Gästebetreuung sowie Kinder- und Jugendbetreuung
- Kostenfreies W-Lan bei der Rezeption, Restaurant und Spelunca
- Hauseigener Rad- und E-Bikeverleih
- Kinderspielplatz
- Massageangebot
- Wäscheservice (gegen Gebühr)
- Parkplätze
- Ladestation für Elektroautos
Zimmerbeschreibung:
Bungalow B1 - zur Alleinbenutzung
Ebenerdige Bungalows in Reihenbauweise mit ca. 15 m². Schlafzimmer mit Einzelbett, Bad mit Dusche/WC, solide Ausstattung mit Minibar und Ventilator, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.
Bungalow B2 - 1 bis 2 Personen (saisonsabhängig)
Ebenerdige Bungalows in Reihenbauweise mit ca. 15 m². Schlafzimmer mit zwei Betten. Bad mit Dusche/WC, solide Ausstattung mit Minibar und Ventilator, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.
Bungalow B3 - 2 bis 3 Personen (saisonsabhängig)
Ebenerdige Bungalows in Reihenbauweise mit ca. 18 m². Schlafzimmer mit zwei Betten und 1 Zustellbett. Bad mit Dusche/WC, solide Ausstattung mit Minibar und Ventilator, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.
Bungalow A4 Einraum Komfort - 2 bis 4 Personen
Ebenerdiger Einraum-Familienbungalow mit ca. 22 m² in Block- oder Reihenbauweise mit Doppelbett und Stockbett. Klimaanlage, Deckenventilator, Mini Safe, Kühlschrank, möblierte Terrasse. Dieser Bungalow ist renoviert mit gehobener Ausstattung.
Bungalow A4 Einraum - 2 bis 4 Personen (Belegung saisonsabhängig)
Ebenerdige Einraum-Familienbungalows mit ca. 22 m² in Block- oder Reihenbauweise mit Doppelbett und Stockbett. Solide Ausstattung mit Minibar und Ventilator, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.
Bungalow A5 Einraum - 2 bis 5 Personen (davon max. 4 Erwachsene, Belegung saisonsabhängig)
Ebenerdige Einraum-Familienbungalows mit ca. 22 m² in Block- oder Reihenbauweise mit Doppelbett und Stockbett, bei Bedarf Zustellbett. Solide Ausstattung mit Minibar und Ventilator, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.
Bungalow A6 Zweiraum - 2 bis 6 Personen (davon max. 4 Erwachsene, Belegung saisonsabhängig)
Ebenerdige Zweiraum-Familienbungalows mit ca. 25 m² in Reihenbauweise. 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Stockbett und Einzelbett. Solide Ausstattung mit Minibar und Ventilator, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.
Bungalow C2 - 1 bis 2 Personen
Einzelstehende Bungalows mit ca. 8 m² in Holzbauweise, mit 2 Einzelbetten, ohne Dusche/WC, gemeinschaftliche Sanitäranlagen befinden sich in nächster Nähe. Zweckmäßige Ausstattung, mit Ventilator, Minibar (auf Anfrage), Terrasse mit Gartenmöbeln.
Bungalow C5 - 1 bis 5 Personen
Einzelstehende Bungalows mit ca. 17 m² in Holzbauweise, Doppelbett, sichtgetrennter Schlafabteil mit bis zu 3 Schlafplätzen, kleiner Nebenraum mit Einzelbett, ohne Dusche/WC, gemeinschaftliche Sanitäranlagen befinden sich in nächster Nähe. Zweckmäßige Ausstattung, mit Ventilator, Minibar (auf Anfrage), Terrasse mit Gartenmöbeln. Sanitäranlagen (Dusche/WC) in nächster Nähe.
Chalet - 2 bis 6 Personen (davon max. 4 Erw., Belegung saisonabhängig)
Einzelstehende Familienchalets in Holzbauweise mit ca. 30 m², 1 Wohnraum mit Sitz-/Schlafgelegenheit, 1 Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Stockbett und Einzelbett, freundliche Ausstattung mit Kühlschrank und Ventilator, Badezimmer mit Dusche, separates WC, möblierte Terrasse.
Bungalow Scandola - 2 bis 5 Personen (Belegung saisonabhängig)
Bungalow mit ca. 65 m² für 2 bis 5 Personen, 1 Wohnraum, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 offener Schlafraum mit Einzelbett, freundliche Ausstattung mit Minibar und Ventilator, Badezimmer mit Dusche, separates WC, möblierte Terrasse.
Wohnzelt - 1 bis 5 Personen
Auf festem Boden mit ca.16 m², 4 Einzelbetten, bei Bedarf Zustellbett, zweckmäßiges Mobiliar, Ventilator, Licht, Stromanschluss, Vorplatz mit Gartenmöbeln. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt; Sanitäranlagen (Dusche/WC) in nächster Nähe.
Verpflegung, Restaurant & Bar:
- Erweiterte Halbpension mit vielfältigem Frühstücks- und Abendbuffet
- Mittagsangebot (Mo–Sa) mit Tagessuppe, Salaten und warmem Tagesgericht
- Vegetarische Optionen und Anpassungen bei Unverträglichkeiten
- Personalisierte Speisen auf Anfrage (bitte Unverträglichkeiten bei Buchung angeben)
- Hauptrestaurant mit mediterraner, korsischer & internationaler Küche
- Große Außenterrasse und Auswahl an Weinen & Getränken
- Abendbar Bergerie mit Sommerprogramm, Cocktails & korsischen Weinen
- Café-Kiosk Spelunca mit Kaffee, Kuchen, Eis & regionalen Spezialitäten
Hinweise:
Strände und Umgebung
- Strand von Calvi: 350 m entfernt, Sandstrand mit Restaurants und Bars
- weitere Informationen zu den Stränden erhalten sie in unserem Strandführer
- Liegenverleih und Wassersportmöglichkeiten (gegen Gebühr)
- Vielseitiges Ausflugs- und Aktivangebot
- Bike-Verleih für Erwachsene (Mountainbikes, Trekkingbikes, E-Bikes) und geführte Bike-Touren
- Unterhaltungsprogramm in den Sommermonaten: korsischer Abend, Tanz, Filme, Petanque u.v.m.
- Kinderprogramm 24.05.-12.09.26 + 20.09.-11.10.26 (Kreativworkshops, Sandburgen bauen, Schnitzeljagden, Miniplayback-Shows, Kasperltheater u.v.m.)
- Jugendprogramm 05.07.-12.09.26 (Tischtennis, Fussball spielen, Abenteuerparcours u.v.m.)
- Spielplatz, Tennisplatz und Volleyballplatz
- Strandtücher, Wanderschuhe, Wanderstöcke, Sonnenschirme, Regenschirme, Waschmaschinenjetons, Safe und Strandbuggy
- Bettwäsche und Handtücher sind im Preis enthalten.
- Reinigung und Handtuchwechsel 2 x wöchentlich, täglicher Reinigungsservice gegen Gebühr von € 84/Woche.
Austrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
884,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
934,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
934,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
964,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
981,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
984,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
984,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
984,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
984,00 € | OveriťAustrian Airlines
Austrian Airlines

Konečná cena/osoba
984,00 € | Overiť







































