Panorama Balaton
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
Hostí tohto jednoduchého hotela obklopuje množstvo dreva. Tradične zariadené izby vyžarujú veľa tepla. Okrem reštaurácie ponúka tento hotel saunu, masáže a bazény.
Vaše výhody: Bezplatné využívanie plaveckého areálu s krytým bazénom a vírivkou
Sauna s fínskou saunou, parným kúpeľom, infrasaunou a relaxačnou zónou
Župan po celú dobu pobytu
Ideálne pre deti kvôli mierne sa zvažujúcej vode
Voľný vstup na pláž priamo pri hoteli
Výhoda 50+: Pre hostí vo veku 50 a viac rokov 1 šálka kávy a kúsok koláča denne
Bezplatné WiFi v celom komplexe
parkovacie miesto
miesto:
Zariadenie:
deti:
Wellness v cene:
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
Služby v cene: 50+ Výhoda: 1 šálka kávy a kúsok koláča denne
Dvojlôžková izba Economy (DE2):
Dvojlôžková izba orientovaná na park (DB3):
Dvojlôžková izba s výhľadom na jazero (D1I):
Dvojlôžková izba pre jednu osobu na strane parku (DB2):
Dvojlôžková jednolôžková izba s detskou stranou do parku (DC1):
Rodinná izba (FB1):
Jedlá:
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Vaše výhody: Bezplatné využívanie plaveckého areálu s krytým bazénom a vírivkou
Sauna s fínskou saunou, parným kúpeľom, infrasaunou a relaxačnou zónou
Župan po celú dobu pobytu
Ideálne pre deti kvôli mierne sa zvažujúcej vode
Voľný vstup na pláž priamo pri hoteli
Výhoda 50+: Pre hostí vo veku 50 a viac rokov 1 šálka kávy a kúsok koláča denne
Bezplatné WiFi v celom komplexe
parkovacie miesto
miesto:
- k vlakovej stanici: cca 400 m
- do centra mesta: cca 300 m
- na pláž: cca 100 m
- pokojne
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 3,5 hviezdičky
- Počet bytových jednotiek: 69
- Parkovisko, uzamknuté
- malý/rodinný
- Recepcia/Recepcia
- Výťah, hotelový trezor
- WiFi v celom objekte
- reštaurácia
- Bar s terasou
- Vnútorný bazén: s vyhrievaným bazénom (33 stupňov), wellness prvkami a bazénom (26 stupňov)
- 1 bazén
- Terasa, slnečná terasa, záhrada
deti:
- Detské ihrisko (vonkajšie), s trampolínou
- Herňa
- Vybavenie izieb: detská postieľka, na objednávku
Wellness v cene:
- jacuzzi
- Sauna: fínska sauna, infra sauna, parný kúpeľ
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- solárium
- masáže
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Boccia
- Posilňovňa: kardio stroje
- stolný tenis
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Biliard, stolný futbal/stolný futbal
- Pedalo: v meste
- Windsurfing: v meste
- požičovňa bicyklov
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá nie sú povolené: psy
Služby v cene: 50+ Výhoda: 1 šálka kávy a kúsok koláča denne
Dvojlôžková izba Economy (DE2):
- Dvojlôžková, parková strana, samostatné lôžko, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, 1 TV (satelitná TV), chladnička
Dvojlôžková izba orientovaná na park (DB3):
- Dvojlôžková, parková strana, samostatné lôžko, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, 1 TV (satelitná TV), chladnička, balkón
Dvojlôžková izba s výhľadom na jazero (D1I):
- Dvojlôžková, strana jazera, jednolôžko, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, 1 TV (satelitná TV), chladnička, balkón
Dvojlôžková izba pre jednu osobu na strane parku (DB2):
- Dvojlôžková izba pre jednu osobu, parková strana, samostatné lôžko, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, 1 TV (satelitná TV), chladnička, francúzsky balkón
Dvojlôžková jednolôžková izba s detskou stranou do parku (DC1):
- Dvojlôžková, parková strana, samostatné lôžko, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, 1 TV (satelitná TV), chladnička, francúzsky balkón
Rodinná izba (FB1):
- Rodiny, so spojovacími dverami, parková strana, 1 samostatná spálňa, samostatné lôžko, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, 1 TV (satelitná TV), chladnička, balkón
Jedlá:
- Raňajky: formou bufetu
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Viel Holz umgibt die Gäste dieses schlichten Hotels. Traditionell eingerichtet, verströmen die Zimmer viel Wärme. Neben dem Restaurant bietet dieses Hotel Sauna, Massagen und Pools.
Ihre Vorteile: Freie Nutzung der Badelandschaft mit Hallenbad und Whirlpool
Saunabereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotsauna und Ruhebereich
Bademantel für die Dauer des Aufenthalts
Wegen des flach abfallenden Wassers ideal für Kinder
Strandeintritt direkt am Hotel kostenfrei
50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre täglich 1 Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen
WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage
Parkplatz
Lage:
Ausstattung:
Kinder:
Wellness inklusive:
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
Inklusivleistungen: 50+ Vorteil: Täglich 1 Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen
Doppelzimmer Economy (DE2):
Doppelzimmer Parkseite (DB3):
Doppelzimmer Seeblick (D1I):
Doppelzimmer zur Alleinnutzung Parkseite (DB2):
Doppelzimmer Single mit Kind Parkseite (DC1):
Familienzimmer (FB1):
Verpflegung:
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
Ihre Vorteile: Freie Nutzung der Badelandschaft mit Hallenbad und Whirlpool
Saunabereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotsauna und Ruhebereich
Bademantel für die Dauer des Aufenthalts
Wegen des flach abfallenden Wassers ideal für Kinder
Strandeintritt direkt am Hotel kostenfrei
50+ Vorteil: Für Gäste ab 50 Jahre täglich 1 Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen
WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage
Parkplatz
Lage:
- zum Bahnhof: ca. 400 m
- zum Ortszentrum: ca. 300 m
- zum Strand: ca. 100 m
- ruhig
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 69
- Parkplatz, abgeschlossen
- klein/familiär
- Empfang/Rezeption
- Aufzug, Hotelsafe
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Restaurant
- Bar mit Terrasse
- Hallenbad: mit Wärmebecken (33 Grad), Wellnesselementen und Schwimmbecken (26 Grad)
- 1 Pool
- Terrasse, Sonnenterrasse, Gartenanlage
Kinder:
- Spielplatz (außen), mit Trampolin
- Spielzimmer
- Zimmerausstattung: Babybett, auf Voranmeldung
Wellness inklusive:
- Whirlpool
- Saunabereich: Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Solarium
- Massagen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Boccia
- Fitnessraum: Kardiogeräte
- Tischtennis
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard, Kickern/Tischfußball
- Tretboot: im Ort
- Windsurfen: im Ort
- Fahrradverleih
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet: Hunde
Inklusivleistungen: 50+ Vorteil: Täglich 1 Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen
Doppelzimmer Economy (DE2):
- Doppel, Parkseite, Einzelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank
Doppelzimmer Parkseite (DB3):
- Doppel, Parkseite, Einzelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon
Doppelzimmer Seeblick (D1I):
- Doppel, Seeseite, Einzelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon
Doppelzimmer zur Alleinnutzung Parkseite (DB2):
- Doppel Alleinbenutzung, Parkseite, Einzelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, französischer Balkon
Doppelzimmer Single mit Kind Parkseite (DC1):
- Doppel, Parkseite, Einzelbett, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, französischer Balkon
Familienzimmer (FB1):
- Familien, mit Verbindungstür, Parkseite, 1 separates Schlafzimmer, Einzelbett, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
Pre zadaný hotel sa nepodarilo nájsť žiadne termíny. Skúste zmeniť dátum cesty.
Ospravedlňujeme ale pre zadaný hotel a zadané parametre filtra sa nepodarilo nájsť žiadne termíny. Zmeňte parametre filtra ako napr. dátum cesty alebo si vyberte iný hotel. zozname hotelov pre zvolenú destináciu