Calypso
Radi by sme Vás informovali, že preklad do slovenského jazyka je informatívny a prekladaný automatizovane z nemeckého jazyka, prosíme preto o Vaše pochopenie. Originálny popis hotela a služieb v nemeckom jazyku zobrazíte kliknutím na nemeckú vlajku.
Poloha: Tento malý, útulný, rodinou prevádzkovaný hotel sa nachádza na mierne vyvýšenom mieste, asi 300 m od centra Mataly a asi 400 m od pláže. Matala je ideálnym východiskovým bodom na objavovanie juhu Kréty s jej pamiatkami a vykopávkami. Urobte si tiež jednodňový výlet do Agia Galini.
Vybavenie: Komplex bol zrekonštruovaný na leto 2025 a ponúka 42 dvojlôžkových a 8 rodinných izieb rozmiestnených v 3 budovách. Vaša dovolenka začína v modernej vstupnej hale s 24-hodinovou recepciou. K dispozícii je aj salónik, reštaurácia, rekreačná zóna, bar a TV kútik. V celom komplexe je k dispozícii Wi-Fi pripojenie. V krásnej vonkajšej časti vás pozýva na relax bazén so slnečnou terasou a barom pri bazéne. Lehátka a slnečníky sú zahrnuté v cene pri bazéne a na pláži sú k dispozícii za poplatok. Plážové osušky sú k dispozícii za poplatok.
Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba Superior: Izby zariadené v krétskom štýle majú vaňu alebo sprchu/WC, sušič vlasov, trezor (v cene), individuálne nastaviteľnú klimatizáciu, satelitnú TV, Wi-Fi (v cene), chladničku a balkón alebo terasu (DSU/ DSI).
Možné rezervovať aj na výhradné použitie (DSE).
Rodinné izby: Majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby, ale s poschodovou posteľou pre tretiu a štvrtú osobu (DF2).
Rezervovateľné jedlá: Polpenzia: Doprajte si kontinentálne raňajky formou bufetu (8:00 - 10:00), na večeru formou bufetu (19:00 - 21:00) sa podávajú jedlá gréckej a medzinárodnej kuchyne.
Kategória krajiny: 3 hviezdičky
Šport v cene: volejbal.
Šport za poplatok: stolný futbal, biliard a stolný tenis. Miestni poskytovatelia ponúkajú rôzne vodné športy na pláži v závislosti od dostupnosti.
Program pre deti: Pre našich mladších hostí je k dispozícii vonkajšie detské ihrisko, novo navrhnuté na leto 2025, a detský bazén (používanie pod dohľadom rodičov/opatrovníka).
Detské postieľky sú zahrnuté na vyžiadanie.
Ako sa tam dostať: Z letiska v Heraklione choďte po štátnej ceste (Nová cesta) smerom na Heraklion. Zíďte tretím výjazdom smerom na Moires/Heraklion. Dole odbočte vpravo smerom na Moires pod viaduktom. Prichádzate okrem iných cez Agia Varvara a potom postupne klesáte do planiny Messara a prichádzate cez Agia Deka a Gortynu do Moires. Na začiatku Moires odbočte doľava smerom na pláž Matala/Komos. Na križovatke v centre opäť odbočte doľava. Približne o 3 km ďalej odbočte doprava smerom na pláž Matala/Komos Beach/Pitsidia. Tesne pred centrom mesta Matala je hotel na pravej strane cesty.
Hotelové služby: Upratovanie izieb, výmena uterákov a výmena posteľnej bielizne prebieha každé 3 dni.
**
Wi-Fi v celom objekte (v cene).
**
Poznámky: Nevhodné pre osoby na invalidnom vozíku.
***
Domáce zvieratá nie sú povolené.
***
Transfer z letiska v Heraklione trvá približne 1 hodinu.
***
Poznámka 2:
Kontakt na hotel:
Calypso
Telefón: 0030/2892045792
Fax: 0030/2892045792
E-mail:
V katalógu „Grécko · Cyprus“ leto 2025 na strane 110.
Poznámky k cieľovej oblasti: Pri pobytoch od 1. januára 2018 účtuje grécka vláda daň za klimatickú odolnosť, ktorú musí hosť zaplatiť na mieste, porovnateľnú s turistickou daňou. Výška závisí od typu/kategórie ubytovania a je odstupňovaná od 0,50 eura do 15 eur na deň a izbu od 1. januára 2025.
Pre pobyty v hlavnej sezóne 1.4.-31.10.
Národná kategória 1-2 hviezdičky 2 eurá
Národná kategória 3 hviezdičky 5 eur
Národná kategória 4 hviezdičky 10 eur
Národná kategória 5 hviezdičiek 15 eur
Pre pobyty v mimosezóne 1.11.-31.3.
Kategória krajiny 1-2 hviezdičky 0,50 eur
Kategória krajiny 3 hviezdičky 1,50 eur
Kategória krajiny 4 hviezdičky 3 eurá
Kategória krajiny 5 hviezdičiek 4 eurá
Vybavenie: Komplex bol zrekonštruovaný na leto 2025 a ponúka 42 dvojlôžkových a 8 rodinných izieb rozmiestnených v 3 budovách. Vaša dovolenka začína v modernej vstupnej hale s 24-hodinovou recepciou. K dispozícii je aj salónik, reštaurácia, rekreačná zóna, bar a TV kútik. V celom komplexe je k dispozícii Wi-Fi pripojenie. V krásnej vonkajšej časti vás pozýva na relax bazén so slnečnou terasou a barom pri bazéne. Lehátka a slnečníky sú zahrnuté v cene pri bazéne a na pláži sú k dispozícii za poplatok. Plážové osušky sú k dispozícii za poplatok.
Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba Superior: Izby zariadené v krétskom štýle majú vaňu alebo sprchu/WC, sušič vlasov, trezor (v cene), individuálne nastaviteľnú klimatizáciu, satelitnú TV, Wi-Fi (v cene), chladničku a balkón alebo terasu (DSU/ DSI).
Možné rezervovať aj na výhradné použitie (DSE).
Rodinné izby: Majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby, ale s poschodovou posteľou pre tretiu a štvrtú osobu (DF2).
Rezervovateľné jedlá: Polpenzia: Doprajte si kontinentálne raňajky formou bufetu (8:00 - 10:00), na večeru formou bufetu (19:00 - 21:00) sa podávajú jedlá gréckej a medzinárodnej kuchyne.
Kategória krajiny: 3 hviezdičky
Šport v cene: volejbal.
Šport za poplatok: stolný futbal, biliard a stolný tenis. Miestni poskytovatelia ponúkajú rôzne vodné športy na pláži v závislosti od dostupnosti.
Program pre deti: Pre našich mladších hostí je k dispozícii vonkajšie detské ihrisko, novo navrhnuté na leto 2025, a detský bazén (používanie pod dohľadom rodičov/opatrovníka).
Detské postieľky sú zahrnuté na vyžiadanie.
Ako sa tam dostať: Z letiska v Heraklione choďte po štátnej ceste (Nová cesta) smerom na Heraklion. Zíďte tretím výjazdom smerom na Moires/Heraklion. Dole odbočte vpravo smerom na Moires pod viaduktom. Prichádzate okrem iných cez Agia Varvara a potom postupne klesáte do planiny Messara a prichádzate cez Agia Deka a Gortynu do Moires. Na začiatku Moires odbočte doľava smerom na pláž Matala/Komos. Na križovatke v centre opäť odbočte doľava. Približne o 3 km ďalej odbočte doprava smerom na pláž Matala/Komos Beach/Pitsidia. Tesne pred centrom mesta Matala je hotel na pravej strane cesty.
Hotelové služby: Upratovanie izieb, výmena uterákov a výmena posteľnej bielizne prebieha každé 3 dni.
**
Wi-Fi v celom objekte (v cene).
**
Poznámky: Nevhodné pre osoby na invalidnom vozíku.
***
Domáce zvieratá nie sú povolené.
***
Transfer z letiska v Heraklione trvá približne 1 hodinu.
***
Poznámka 2:
Kontakt na hotel:
Calypso
Telefón: 0030/2892045792
Fax: 0030/2892045792
E-mail:
V katalógu „Grécko · Cyprus“ leto 2025 na strane 110.
Poznámky k cieľovej oblasti: Pri pobytoch od 1. januára 2018 účtuje grécka vláda daň za klimatickú odolnosť, ktorú musí hosť zaplatiť na mieste, porovnateľnú s turistickou daňou. Výška závisí od typu/kategórie ubytovania a je odstupňovaná od 0,50 eura do 15 eur na deň a izbu od 1. januára 2025.
Pre pobyty v hlavnej sezóne 1.4.-31.10.
Národná kategória 1-2 hviezdičky 2 eurá
Národná kategória 3 hviezdičky 5 eur
Národná kategória 4 hviezdičky 10 eur
Národná kategória 5 hviezdičiek 15 eur
Pre pobyty v mimosezóne 1.11.-31.3.
Kategória krajiny 1-2 hviezdičky 0,50 eur
Kategória krajiny 3 hviezdičky 1,50 eur
Kategória krajiny 4 hviezdičky 3 eurá
Kategória krajiny 5 hviezdičiek 4 eurá
Lage: Das kleine, gemütliche und familiär geführte Hotel liegt in etwas erhöhter Lage, ca. 300 m vom Zentrum Matalas und etwa 400 m vom Strand entfernt. Matala ist idealer Ausgangspunkt, um den Süden Kretas mit seinen Sehenswürdigkeiten und Ausgrabungen zu erkunden. Fahren Sie auch einen Tag nach Agia Galini.
Ausstattung: Die Anlage wurde zum Sommer 2025 renoviert und verfügt über 42 Doppel- und 8 Familienzimmer, verteilt auf 3 Gebäude. Der Urlaub beginnt in einen modernen Empfangsbereich mit 24-h-Rezeption. Zudem steht eine Lounge, ein Restaurant, eine Aufenthaltsbereich, eine Bar sowie eine TV-Ecke zur Verfügung. Wi-Fi ist in der gesamten Anlage inklusive. Im schönen Außenbereich lädt ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse und eine Poolbar zum Relaxen ein. Liegen und Schirme sind am Pool inklusive und am Strand gegen Gebühr. Badehandtücher sind gegen Gebühr erhältlich.
Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Superior: Die im kretischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe (inklusive), individuell regulierbare Klimaanlage, Sat.-TV, Wi-Fi (inklusive), Kühlschrank sowie Balkon oder Terrasse (DSU/DSI).
Wahlweise auch zur Alleinnutzung buchbar (DSE).
Familienzimmer: Verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, jedoch mit Etagenbetten für die dritte und vierte Person (DF2).
Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Halbpension: Bedienen Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet (8-10 Uhr), beim Abendessen wird griechische und internationale Küche in Buffetform geboten (19-21 Uhr).
Landeskategorie: 3 Sterne
Sport inklusive: Volleyball.
Sport gegen Gebühr: Kicker, Billard und Tischtennis. Am Strand werden verschiedene Wassersportarten durch lokale Anbieter nach Verfügbarkeit angeboten.
Kinderprogramm: Für die kleinen Gäste gibt es im Außenbereich einen zum Sommer 2025 neu gestalteten Kinderspielplatz und einen in den Kinderpool (Benutzung unter Aufsicht der Eltern/eines Erziehungsberechtigten).
Babybetten sind auf Anfrage inklusive.
Anfahrtsbeschreibung: Vom Flughafen Heraklion fahren Sie zur Nationalstraße (New Road) in Richtung Heraklion. Nehmen Sie die dritte Ausfahrt Richtung Moires/Heraklion. Unten biegen Sie nach rechts ab Richtung Moires, unter dem Viadukt durch. Sie kommen durch u.a. Agia Varvara und nachher geht es nach und nach hinunter in die Messara Ebene und Sie kommen durch Agia Deka und Gortyna nach Moires. Am Anfang von Moires an der Abbiegung nach links Richtung Matala/Komos Beach fahren. Bei der Kreuzung im Zentrum biegen Sie noch einmal nach links ab. Ca. 3 km weiter biegen Sie nach rechts Richtung Matala/Komos Beach/Pitsidia ab. Kurz vor dem Zentrum von Matala liegt das Hotel auf der rechten Straßenseite.
Hotelservice: Die Zimmerreinigung, Handtuchwechsel und Bettwäsche Wechsel erfolgt jeden 3. Tag.
**
Wi-Fi in der gesamten Anlage (inklusive).
**
Hinweise: Für Rollstuhlfahrer nicht geeignet.
***
Haustiere sind nicht erlaubt.
***
Der Transfer vom Flughafen Heraklion beträgt etwa 1 Stunde.
***
Hinweis 2:
Hotelkontakt:
Calypso
Telefon: 0030/2892045792
Fax: 0030/2892045792
E-Mail: info@calypso-matala.com
Im Katalog "Griechenland · Zypern" Sommer 2025 auf Seite 110.
Hinweise zum Zielgebiet: Für Aufenthalte ab dem 1.1.2018 erhebt die griechische Regierung eine Abgabe für Klimaresilienz, die vom Gast vor Ort, vergleichbar einer Kurtaxe, zu entrichten ist. Die Höhe richtet sich nach Art/Kategorie der Unterkunft und ist ab 1.1.2025 von 0,50 Euro-15 € pro Tag und Zimmer gestaffelt.
Für Aufenthalte in der Hochsaison 1.4.-31.10.
Landeskategorie 1-2 Sterne 2 Euro
Landeskategorie 3 Sterne 5 Euro
Landeskategorie 4 Sterne 10 Euro
Landeskategorie 5 Sterne 15 Euro
Für Aufenthalte in der Nebensaison 1.11.-31.3.
Landeskategorie 1-2 Sterne 0,50 Euro
Landeskategorie 3 Sterne 1,50 Euro
Landeskategorie 4 Sterne 3 Euro
Landeskategorie 5 Sterne 4 Euro
Ausstattung: Die Anlage wurde zum Sommer 2025 renoviert und verfügt über 42 Doppel- und 8 Familienzimmer, verteilt auf 3 Gebäude. Der Urlaub beginnt in einen modernen Empfangsbereich mit 24-h-Rezeption. Zudem steht eine Lounge, ein Restaurant, eine Aufenthaltsbereich, eine Bar sowie eine TV-Ecke zur Verfügung. Wi-Fi ist in der gesamten Anlage inklusive. Im schönen Außenbereich lädt ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse und eine Poolbar zum Relaxen ein. Liegen und Schirme sind am Pool inklusive und am Strand gegen Gebühr. Badehandtücher sind gegen Gebühr erhältlich.
Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Superior: Die im kretischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe (inklusive), individuell regulierbare Klimaanlage, Sat.-TV, Wi-Fi (inklusive), Kühlschrank sowie Balkon oder Terrasse (DSU/DSI).
Wahlweise auch zur Alleinnutzung buchbar (DSE).
Familienzimmer: Verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, jedoch mit Etagenbetten für die dritte und vierte Person (DF2).
Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Halbpension: Bedienen Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet (8-10 Uhr), beim Abendessen wird griechische und internationale Küche in Buffetform geboten (19-21 Uhr).
Landeskategorie: 3 Sterne
Sport inklusive: Volleyball.
Sport gegen Gebühr: Kicker, Billard und Tischtennis. Am Strand werden verschiedene Wassersportarten durch lokale Anbieter nach Verfügbarkeit angeboten.
Kinderprogramm: Für die kleinen Gäste gibt es im Außenbereich einen zum Sommer 2025 neu gestalteten Kinderspielplatz und einen in den Kinderpool (Benutzung unter Aufsicht der Eltern/eines Erziehungsberechtigten).
Babybetten sind auf Anfrage inklusive.
Anfahrtsbeschreibung: Vom Flughafen Heraklion fahren Sie zur Nationalstraße (New Road) in Richtung Heraklion. Nehmen Sie die dritte Ausfahrt Richtung Moires/Heraklion. Unten biegen Sie nach rechts ab Richtung Moires, unter dem Viadukt durch. Sie kommen durch u.a. Agia Varvara und nachher geht es nach und nach hinunter in die Messara Ebene und Sie kommen durch Agia Deka und Gortyna nach Moires. Am Anfang von Moires an der Abbiegung nach links Richtung Matala/Komos Beach fahren. Bei der Kreuzung im Zentrum biegen Sie noch einmal nach links ab. Ca. 3 km weiter biegen Sie nach rechts Richtung Matala/Komos Beach/Pitsidia ab. Kurz vor dem Zentrum von Matala liegt das Hotel auf der rechten Straßenseite.
Hotelservice: Die Zimmerreinigung, Handtuchwechsel und Bettwäsche Wechsel erfolgt jeden 3. Tag.
**
Wi-Fi in der gesamten Anlage (inklusive).
**
Hinweise: Für Rollstuhlfahrer nicht geeignet.
***
Haustiere sind nicht erlaubt.
***
Der Transfer vom Flughafen Heraklion beträgt etwa 1 Stunde.
***
Hinweis 2:
Hotelkontakt:
Calypso
Telefon: 0030/2892045792
Fax: 0030/2892045792
E-Mail: info@calypso-matala.com
Im Katalog "Griechenland · Zypern" Sommer 2025 auf Seite 110.
Hinweise zum Zielgebiet: Für Aufenthalte ab dem 1.1.2018 erhebt die griechische Regierung eine Abgabe für Klimaresilienz, die vom Gast vor Ort, vergleichbar einer Kurtaxe, zu entrichten ist. Die Höhe richtet sich nach Art/Kategorie der Unterkunft und ist ab 1.1.2025 von 0,50 Euro-15 € pro Tag und Zimmer gestaffelt.
Für Aufenthalte in der Hochsaison 1.4.-31.10.
Landeskategorie 1-2 Sterne 2 Euro
Landeskategorie 3 Sterne 5 Euro
Landeskategorie 4 Sterne 10 Euro
Landeskategorie 5 Sterne 15 Euro
Für Aufenthalte in der Nebensaison 1.11.-31.3.
Landeskategorie 1-2 Sterne 0,50 Euro
Landeskategorie 3 Sterne 1,50 Euro
Landeskategorie 4 Sterne 3 Euro
Landeskategorie 5 Sterne 4 Euro
Pre zadaný hotel sa nepodarilo nájsť žiadne termíny. Skúste zmeniť dátum cesty.
Ospravedlňujeme ale pre zadaný hotel a zadané parametre filtra sa nepodarilo nájsť žiadne termíny. Zmeňte parametre filtra ako napr. dátum cesty alebo si vyberte iný hotel. zozname hotelov pre zvolenú destináciu